Wednesday, October 20, 2021

พลายฉลาดผู้นำทางแห่งป่าซับลังกา

วันที่ 19 ตุลาคม 2564 ระหว่างที่เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ประจำจังหวัดลพบุรี พาสีดอโอเลี้ยงเดินตามแนวรั้วไฟฟ้าด้านเขาพังเหยเพื่อจะนำไปผูกเลี้ยงยังหน่วยต้นน้ำ ระหว่างทางพบว่ารอยที่พลายฉลาดนำต้นไม้มาพาดรั้วไฟฟ้าแบบพอเพียงหลายจุด และมีรอยของกลุ่มพังจารุณีและลูกออกนอกรั้วอีกด้วย แต่จากการแกะรอยเท้าช้าง พบว่าช้างได้กลับเข้ามาในเขตป่าซับลังกาแล้ว 

On October 19, 2021, while the Foundation's field staff Lopburi Province let Sidor O-Liang walked along the electric fence on the side of the mountain to the upstream unit. Along the way, we found that the trails of Plai Chalard led a tree over the sufficiency electric fence at several points. And there are marks of the group of Pang Jarunee and the children outside the fence as well. But from the elephant's footsteps it was found that the elephant had returned to the Sublangka forest area.





No comments: