สีดอสุทัศน์แวะกินอ้อย

 วันที่ 10 ตุลาคม 2567 หลังจากที่เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิคืนช้างสู่ธรรมชาติ ประจำลพบุรี ได้รับแจ้งจากชาวบ้านว่าพบช้างจำนวน 1 ตัว เดินอยู่ในป่าอ้อย จึงรีบออกติดตามช้างแต่ไม่พบ จากการสำรวจร่องรอยพบรอยเท้าช้างเดินลัดเลาะตามแนวรั้วไฟฟ้า เพื่อกินอ้อยที่ชาวบ้านได้ปลูกไว้ และได้เดินวนกลับเข้ารั้วเองเรียบร้อยแล้ว สันนิษฐานจากรอยเท้าช้างคาดว่า น่าจะเป็นพลายสุทัศน์ 

ออกลาดตะเวนเส้นแนวรั้วไฟฟ้าบ้านโครกกรวด

วันที่ 8 ตุลาคม 2567 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิคืนช้างสู่ธรรมชาติ ประจำจังหวัดลพบุรี  ได้ออกลาดตะเวนตามแนวรั้วไฟฟ้าเขารวก (รั้วไฟฟ้าถาวรด้านตะวันตกของป่าซับลังกา ยาว 14 กม. มีตู้ควบคุมไฟ 7 ตู้ ) ที่บ้านโครกกรวดถึงบ้านซับยางต.ยาวสาว อ.วิเชียรบุรี จ.เพชรบูรณ์ ตู้ที่1-2 ไฟใช้ได้ปกติ และช่วงเมื่อคืนพบช้างงา 1 ตัว อายุช่วงวัยรุ่นเดินตามแนวรั้วไฟฟ้ากำลังหาทางออกนอกพื้นที่ เจ้าหน้าที่จึงจุดลูกบอลประทัดสกัดตามแนวรั้วไฟฟ้าช้างจึงกลับเข้าป่า ขณะนี้ช้างยังอยู่บริเวณระหว่างตู้ไฟ 1-2-3 ถึงบ้านซับยาง เจ้าหน้าที่ยังอยู่เฝ้าระวังต่อ โดยไม่พบทรัพย์สินของชาวบ้านเสียหาย

On October 8, 2024, our Lopburi field staff patrolled along the Khao Ruak electric fence (a permanent electric fence on the western side of the Sublangka forest, 14 km long, with 7 control boxes) from Ban Khok Kruat to Ban Sap Yang, Tambon Yaow Sao, Amphoe Wichian Buri, Phetchabun Province. Boxes 1-2 had electricity working normally. Last night, they found a teenage elephant walking along the electric fence and looking for a way out of the area. The staff lit firecrackers along the electric fence to stop the elephant to return to the forest. Currently, the elephant is still in the area between boxes 1-2-3 to Ban Sap Yang. The staff are still monitoring the area and have not found any damage to villagers’ properties.

ส่งสีดอโอเลี้ยงเข้าป่าลึก

วันที่ 7 ตุลาคม 2567 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ที่ได้รับหน้าที่ติดตามช้างปล่อยอิสระ ได้พาสีดอโอเลี้ยงเข้าไปปล่อยในป่าลึก เพื่อป้องกันช้างออกนอกพื้นที่อีกครั้ง

On October 7, 2024, the foundation's field staffs, who were tasked with tracking the free roam elephants, took Sidor O-leang into the deep forest to release him again to prevent the elephants from leaving the area.

สีดอโอเลี้ยงแอบออกนอกป่าเจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ตามจับได้ทัน

เมื่อวันที่ 1 ตุลาคม 2567 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ พบว่า สีดอโอเลี้ยงแอบออกนอกป่าบริเวณลำห้วยแม่ก๋วน โดยเจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ตามพบตัวจึงได้ผลักดันให้เข้าป่า แล้วให้เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ที่ได้รับมอบหมายติดตามช้างปล่อยอิสระพาไปส่งในป่าลึกในวันที่ 7 ตุลาคม 2567

On October 1, 2024, the Foundation's field staff found that Sidor O-leang had sneaked out of the forest near the Mae Kuan Creek. The field staffs found him and pushed him back into the forest. Then, field staff who tracked down the free roam elephant and took Sidor O-leang deep into the forest on October 7, 2024.

ช้างกลุ่มใหญ่ออกมากินดินโป่ง

เมื่อวันที่ 25 กันยายน 2567 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ พบช้างกลุ่มใหญ่ลงมากินดินโป่ง บริเวณแคมป์ 1 แม่ป๋อน หลังเจ้าหน้าที่พบช้าง ช้างได้วิ่งหนีไปจึงไม่สามารถเก็บภาพได้ทัน

On September 25, 2014, the foundation's field staff found a large group of elephants coming down to eat salt licks at Camp 1 Mae Pon. After the staff found the elephants, they ran away, so they were unable to take pictures in time.

ออกลาดตะเวนที่บ้านยางสาว

วันที่ 6 ตุลาคม 2567  เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิคืนช้างสู่ธรรมชาติ ประจำลพบุรี (แคมป์ต้นน้ำ) ได้ออกลาดตะเวนเพื่อเฝ้าระวังช้าง ไม่ให้ออกมากินพืชไร่ทางการเกษตรของชาวบ้าน หมู่บ้านไทรงาม ม.8 ต.ยางสาว อ.วิเชียร์ จ.เพชรบูรณ์ จากการเฝ้าระวังไม่พบการเคลื่อนไหวของช้างในช่วงกลางคืน จึงได้เดินสำรวจพื้นที่ละแวกนั้นอีกครั้งในตอนเช้า แต่ก็ไม่พบร่องรอยช้างในละแวกดังกล่าว 

On October 6, 2024, our Lopburi field staff (Upstream Camp) went out to patrol to keep an eye on elephants to prevent them from coming out to eat the agricultural crops of the villagers in Sai Ngam Village, Village No. 8, Yang Sao Subdistrict, Wichian District, Phetchabun Province. From the surveillance, no elephant were found during the night, so they walked to survey the area again in the morning, but no traces of elephants were found in the area.

ประชุมย่อยภาคสนามลพบุรี

วันที่ 28 กันยายน 2567 มูลนิธิคืนช้างสู่ธรรมชาติสำนักงานลพบุรี ได้จัดประชุมย่อยภาคสนามประจำปี 2567 ณ สำนักงานภาคสนามจังหวัดลพบุรี โดยมี พล.ต.ต.ชูเกียรติ ประทีปะเสน รองเลขาธิการมูลนิธิ น.สพ.ดร.ทวีโภค อังควานิช กรรมการมูลนิธิ ผศ.ดร.เฉลิมชาติ สมเกิด กรรมการมูลนิธิ  และเจ้าหน้าที่ภาคสนามเข้าร่วมการประชุมย่อยเพื่อปรึกษา วางแผนแนวทางป้องกันช้าง และสำรวจกลุ่มช้าง

On 28 September 2024, the Elephant Reintroduction Foundation, Lopburi Province organized the 2024 annual field meeting at the Lopburi Provincial Field Office, attended by Pol. Maj. Gen. Chookiat Pratipasen, Vice Secretary-General of the Foundation, Dr. Thaweephok Angkwanich, Director of The Foundation, Asst. Prof. Dr. Chalermchat Somkerd, Director of The Foundation, and field staffs to discuss, plan elephant protection measures, and survey elephant groups.