ดอกรัก วาเลนไทน์ ทับเสลา แอบออกจากป่าอีกแล้ว

วันที่ 30 พฤศจิกายน 2567 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ จ.ลำปาง ได้รับแจ้งว่ามีช้างแอบออกมาที่บ้านแม่สะป๊วด อ.แม่ทา จ.ลำพูน เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ได้ผลักดันออกจากสวนชาวบ้าน และได้ผลักดันขึ้นไปตามลำห้วยสะป้วด และได้นอนจุดสกัดแม่สะป้วด เพื่อเฝ้าระวังกลุ่มช้างย้อนกลับมาอีก กลุ่มช้างที่ออกมาครั้งนี้คือกลุ่มพังดอกรัก ได้แก่พังดอกรัก พังวาเลนไทน์ พังทับเสลา

On November 30, 2024, our Lampang field staff were notified that elephants had sneaked out to Ban Mae Saphuat, Mae Tha District, Lamphun Province. Field staffs pushed them out of the villagers' gardens and up along Huai Saphuat. They slept at the Mae Saphuat checkpoint to watch out for the group of elephants returning. The group of elephants that came out this time was Pang Dok Rak's group, including Pang Dok Rak, Pang Valentine, and Pang Thap Salao.