Friday, May 28, 2021

ช้างกลุ่มใหญ่กินโป่ง

เมื่อวันที่ 27 พฤษภาคม 2564 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ จ.ลำปาง พบช้างกลุ่มใหญ่จำนวน 12 ตัว คือ พังตุ๊กตา พังดอกแก้ว พังปานดาว พังดาวเสาร์ พังดวงดาว พังดวงใจ พังดารา พังลดา พังกันยา พังเพชรา พังหนึ่ง และลูกช้าง (ลูกของพังเพชรา) ลงมากินโป่งเทียมบริเวณลำห้วยแม่ปอนในพื้นที่แคมป์ 1 (แม่ปอน)

On May 27, 2021, the Foundation's field staff in Lampang province found a large group of 12 elephants, Pang Tukta, Pang Dok Kaew, Pang Pandao, Pang Daosaow, Pang Dongdao, Pang Duangjai, Pang Dara, Pang Lada, Pang Kanya, Pang Petchara, Pang Neung and the baby elephant. (Pang Petcha's baby) came to eat salt lick at Mae Pon creek in Camp 1 area (Mae Pon).





No comments: