Saturday, April 09, 2022

เฝ้าระวังช้างให้ชาวบ้าน

คืนวันที่ 7 เมษายน 2565 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิประจำจังหวัดลพบุรี และเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่าหน่วยต้นน้ำลำสนธิ ได้ออกลาดตระเวนเพื่อเฝ้าระวังช้างร่วมกัน พบช้างกลุ่มประมาณ 6-7 ตัวได้ออกนอกรั้วไฟฟ้ามาทางด้านไร่ของชาวบ้าน จึงได้ผลักดันและเฝ้าระวังจนกระทั่งเวลาประมาณตี 3 ผลักดันได้สำเร็จจนช้างเข้าป่าไป

On the night of April 7, 2022, our Lopburi field staff and forest rangers, Lam Sonthi Upstream Unit have patrolled to watch out for elephants together. About 6-7 elephants were found outside the electric fence on side of the villagers. Therefore, fetching and monitoring until about 3 AM fetched successfully, the elephant went into the forest.


No comments: