ลาดตระเวน

คืนวันที่ 9 มกราคม 2566 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ประจำจังหวัดลพบุรี ได้ออกลาดตระเวนและเฝ้าระวังช้างให้ชาวบ้านที่ทำสวนยางพารา ตำบลวังทอง อ.ภักดีชุมพล จ.ชัยภูมิ

On the night of January 9, 2023 our Lopburi field staff has patrolled and watched over elephants for villagers who work in rubber plantations, Wang Thong Subdistrict, Phakdi Chumphon District, Chaiyaphum Province.

 

ช้างออกด้านบ้านวังเชื่อม

วันที่ 8 ธันวาคม 2566 พบว่ามีช้าง(คาดว่าคือสีดอสุทิน)ได้ออกมาที่ด้านที่ทำการเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าซับลังกาไปกินต้นพืชชาวบ้านวังเชื่อมจำนวน 2 รายที่อยู่บริเวณนั้น โดยจากรายงานทราบว่าช้างได้ออกบริเวณทางม่านโซ่ของรั้วไฟฟ้าในคลองลำสนธิ ซึ่งเป็นจุดที่ต้องแก้ไขเพื่อป้องกันช้างออกทางด้านนี้ 

On December 8, 2023, it was found that an elephant (presumed to be Sidor Suthin) came out to the village at side of the Sublangka Wildlife Sanctuary office to eat plants of two villagers in the area. According to the report, it was known that the elephant had exited the area of ​​the chain curtain of the electric fence in  Lam Sonthi Creek. This is the point that must be corrected to prevent the elephants from going out on this side. 

 

ลาดตระเวนและเฝ้าระวัง

คืนวันที่ 7-8 มกราคม 2566 หลังจากที่ช้างได้ออกด้านบ้านซับใหญ่ เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ประจำจังหวัดลพบุรีจึงได้ออกลาดตระเวณ และเฝ้าระวังให้กับชาวบ้านในจุดที่ช้างมักออกในบริเวณนี้

On the night of January 7-8, 2023, after the elephants came out of the forest to Ban Sap Yai, out field staff of Lopburi Province therefore went out to patrol and watch out for the villagers in the point where elephants often leave in this area.

 

ช้างออกมากินมะขาม

วันที่ 6 มกราคม 2566 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ประจำจังหวัดลพบุรี ได้รับแจ้งจากชาวบ้านบ้านซับชมภู ต.วังทอง อ.ภักดีชุมพล จ.ชัยภูมิ ว่ามีช้างกลุ่มหนึ่งได้มากินมะขามและมันสัมปะหลังอีกครั้ง

On January 6, 2023 our Lopburi field staff was informed by the villager Ban Subchompoo,  Wangthong Sub-district, Pakdeechumpol District, Chaiyaphom Province that a group of elephant came out to eat tamarin again.   

 

ติดตามพังวาเลนไทน์และพังทับเสลา

วันที่ 8 มกราคม 2566 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ร่วมกับเจ้าหน้าที่เขตรัษาพันธุ์สัตว์ป่าดอยผาเมืองเข้าติดตามช้างพังวาเลนไทน์และพังทับเสลา พบว่าช้างทั้ง 2 ตัว และมีพังดอกรักเข้ามารวมกลุ่ม โดยเจ้าหน้าที่ฯ พบกลุ่มช้างบริเวณห้วยน้ำขุ่นสาขาห้วยไคร้ โดยเจ้าหน้าที่ได้ผลักดันเข้าสู่ห้วยบอน 

On January 8, 2023, Foundation field staff together with rangers from Doi Pha Muang Wildlife Sanctuary to track elephants, Pang Valentine and Pang Thap Salao. It was found that both elephants and Pang Dokrak joined the group by the staff found the group of elephants around Huai Nam Khun, Huai Khrai branch. Therefor the staff  pushed the elephants into Huai Bon.

ผลักดันช้างกลุ่มใหญ่

วันที่ 7 มกราคม 2566 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิ แคมป์ 1 แม่ปอน จังหวัดลำปาง ได้เข้าผลักดันช้างกลุ่มใหญ่เข้าสู่ป่าลึก บริเวณห้วยสวนเมี่ยง โดยทำการผลักดันเพื่อป้องกันช้างออกนอกพื้นที่ทำลายทรัพย์สินของชาวบ้านใกล้บริเวณชายป่า

On January 7, 2023 our Lampang filed staff, Camp1(Meapon) fetched a herd of elephant back to deep forest at Suan-mieng Creek area.

พบพังคำดี

เมื่อวันที่ 5 มกราคม 2566 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ประจำจังหวัดลำปาง ได้ออกติดตามช้างได้พบกับพังคำดี บริเวณลำห้วยแม่ยาว จังหวัดลำปาง หลังจากพบเจ้าหน้าที่ พังคำดีได้วิ่งหนีเจ้าหน้าที่เข้าไปยังป่าลึก

On January 5, 2023 our Lampang field staff found Pang Kamdee at Mea-yao Creek area.

เตรียมพื้นที่ทำรั้วเสริม

วันที่ 4 มกราคม 2566 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ประจำจังหวัดลพบุรี ได้เตรียมพื้นที่สำหรับสร้างรั้วไฟฟ้าแบบพอเพียงปิดกั้นจุดที่ช้างมักเดินออกจากป่า (ช่องเสือ) มายังไร่มันของชาวบ้านซึ่งอยู่บนแนวเขาพังเหย

On January 4, 2023, Foundation field staff of Lopburi Province has prepared an area for building a sufficiency electric fence to block the point where elephants often walk from the forest (Chong Suea) to the villagers' farms which are on the ruined hillside.

สีดอโอเลี้ยง

วันที่ 3 มกราคม 2566 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ประจำหน่วยต้นน้ำลำสนธิ ตัดหญ้าให้สีดอโอเลี้ยงที่ผูกเลี้ยง

On January 3, 2023 our Lopburi field staff (Upstream Unit) cut grasses for Sidor O-Lieang, an elephant who was chained at the camp. 

 

นายอำเภอลำสนธิ

วันที่ 31 ธันวาคม 2565 นายดุสิต ศิริวราศัย นายอำเภอลำสนธิ และคณะ เข้าเยี่ยมเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าซับลังกา จ. ลพบุรี

On December 31, 2022 Mr. Dusit Siriwarasai, Lamsothi District Chief and the party visit Sublangka Wildlife Sanctuary. 

 

ช้างออกบ้านวังเชื่อม

คืนวันที่ 30 ธันวาคม 2565 เจ้าหน้าที่เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าซับลังกาได้รับแจ้งมีช้างออกทางหลังวัดวังเชื่อมที่อยู่ติดกับที่ทำการเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าซับลังกา จากการติดตามพบว่าเป็นช้างพลายออกมาตัวเดียว จึงได้แจ้งชาวบ้านโดยรอบพื้นที่ให้ระมัดระวัง

On the night of December 30, 2022, the rangers of the Sublangka Wildlife Sanctuary were informed that an elephant came out of the back of Wang Cheam Temple next to the Sublangka Wildlife Sanctuary office. From tracking, it was found that it was a single elephant. therefore informing the villagers around the area to be careful. 

 

ช้างออกบ้านซับใหญ่

วันที่ 30 ธันวาคม 2565 ได้รับแจ้งว่ามีช้างออกมากินมะขาม และถอนต้นมันสัมปะหลังที่บ้านซับใหญ่ ม. 8 ต.วังทอง อ.ภักดีชุมพล จ.ชัยภูมิ  เจ้าหน้าที่ภาคสนามจึงเข้าตรวจสอบและติดตามช้าง พบว่าช้างได้กลับเข้าป่าไปแล้ว

On December 30, 2022, The Foundation was informed that an elephant came out to eat tamarind. and uprooted cassava trees at Ban Sap Yai, Village No. 8, Wang Thong Subdistrict, Phakdi Chumpol District, Chaiyaphum Province. It was found that the elephant had returned to the forest already.

 

ร่วมงานอำเภอภักดีชุมพล

วันที่ 29 ธันวาคม 2565 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ประจำจังหวัดลพบุรี ได้ร่วมงานถวายทองเจ้าพ่อพญาแล ที่ทางอำเภอภักดีชุมพล จ.ชัยภูมิ จัดขึ้นเพื่อสืบสานวัฒนธรรม

On December 29, 2022 Our Lopburi  field staff join the traditional ceremony at Phakdeechumpol District.