จุดสกัดเฝ้าระวังช้างชั่วคราว

 เจ้าหน้าที่ภาคสนามได้เริ่มนำอุปกรณ์สร้างแคมป์ชั่วคราวมายังตู้ไฟที่ 1-2 เพื่อจะสร้างเป็นจุดพักแรมชั่วคราว ที่จะสามารถคอยเฝ้าระวังและสกัดช้าง ก่อนที่ช้างจะออกไปยังไร่ช่วงบริเวณบ้านโคกกรวด อ.วิเชียรบุรี จ.เพชรบูรณ์

Our Lopburi field staff have begun transporting equipment to electric fence substations 1 - 2 to set up a temporary camp. This site will serve as a base for monitoring and intercepting elephants before they venture into the plantations near Ban Khok Kruat in Wichian Buri District, Phetchabun Province.