Monday, October 28, 2019

สีดอสมชายออกไปเที่ยวไร่

วันที่ 25 ตุลาคม 2562 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ประจำเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าซับลังกา จ.ลพบุรี ได้รับแจ้งว่ามีช้างออกนอกพื้นที่ด้านบ้านโนนสวรรค์ จึงเข้าไปตรวจสอบพบว่าช้างพังรั้วไฟฟ้าแบบพอเพียงออกมา และได้กลับเข้าไปทางเดิม เจ้าหน้าที่จึงช่วยกันซ่อมแซมรั้ว และจากการติดตามรอยพบว่าเป็นสีดอสมชายซี่งได้กลับเข้าป่าซับลังกาไปอยู่บริเวณ กิโลเมตรที่ 2 

On 25 October 2019, our field staff at Sublangka Wildlife Sanctuary, Lop Buri Province, was informed that an elephant was outside the Baan Non Sawan area. Therefore the staff went to inspect and found that the elephant damaged sufficiency electric fence and got back in the same way. The staff then helped to repair the fence. And from the trace, it was found that Sidor Somchai, who had returned to the forest in the area of Kilometer 2.

 

No comments: