Thursday, December 11, 2008

งานพิธีบริจาคช้างคืนสู่ธรรมชาติของแอร์โรว์ ตัวที่ 5 "พลายสมนึก"

Arrow has joined the foundation project, donate the fifth elephant "Plai Somnuk" at Doi Pha Muang Wildlife Sanctuary, Lampang On December 9, 2008.
Khun Boonkeart I.C.C International Public Company Limited chairman of the board donates 1,000,000 Baht to Khun Sivaporn Dardarananda, General Secretary of the foundation on behalf of Elephant Reintroduction Foundation.
คุณบุญเกียรติ โชควัฒนา ประธานกรรมการบริหาร บมจ.ไอ.ซี.ซี. อินเตอร์เนชั่นเนล มอบเงินบริจาคให้กับมูลนิธิฯ จำนวน 1,000,000 บาท โดยคุณศิวะพร ทรรทรานนท์ เลขาธิการมูลนิธฯ เป็นผู้รับมอบ
Khun Boonkeart and Khun Somphol are opening a salt bag to make the salt lick for elephants which Khun Sivaporn give an advice to Khun Boonkeart and Khun Sompol.
คุณบุญเกียรติ โชควัฒนา ประธานกรรมการบริหาร บมจ.ไอ.ซี.ซี. อินเตอร์เนชั่นเนล และคุณสมพล ชัยสิริโรจน์ ผู้อำนวยการผลิตภัณฑ์แอร์โรว์ เป็นประธานเปิดโป่งเทียมอาหารสำหรับช้าง โดยมีคุณศิวะพร ทรรทรานนท์ เลขาธิการมูลนิธิฯ ให้คำแนะนำอยู่ข้างๆ

No comments: