Friday, December 06, 2024

ตรวจสอบแนวรั้วไฟฟ้าช่องสนามบิน

วันที่ 6 ธันวาคม 2567 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิคืนช้างสู่ธรรมชาติจังหวัดลพบุรีร่วมกับเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่าหน่วยหนองใหญ่ ได้ออกลาดตะเวน และใส่แบตเตอรี่เส้นรั้วไฟฟ้าบ้านเทพนาและตรวจแนวรั้วไฟฟ้าช่องช้างไปถึงสุดรั้วไฟเส้นช่องสนามบิน มีไม้ล้มทับแนวรั้วไฟฟ้า 3 จุด เจ้าหน้าที่ได้นำกิ่งไม้ออกแล้วปล่อยไฟปกติ และมีร่องรอยช้างหากินใกล้แนวรั้วไฟฟ้าช่องสนามบิน 

On December 6, 2024, our Lopburi field staff together with forest rangers from Nong Yai Unit, went out to patrol and install batteries for the electric fence line at Ban Theppana and inspected the electric fence line at Chang Canal up to the end of the electric fence line at Sanambin Canal. There were fallen trees covering the electric fence line at 3 points. they had removed branches and turned on the lights as normal, and there were traces of elephants foraging near the electric fence line at Sanambin Canal.




 




Monday, December 02, 2024

ดอกรัก วาเลนไทน์ ทับเสลา แอบออกจากป่าอีกแล้ว

วันที่ 30 พฤศจิกายน 2567 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ จ.ลำปาง ได้รับแจ้งว่ามีช้างแอบออกมาที่บ้านแม่สะป๊วด อ.แม่ทา จ.ลำพูน เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ได้ผลักดันออกจากสวนชาวบ้าน และได้ผลักดันขึ้นไปตามลำห้วยสะป้วด และได้นอนจุดสกัดแม่สะป้วด เพื่อเฝ้าระวังกลุ่มช้างย้อนกลับมาอีก กลุ่มช้างที่ออกมาครั้งนี้คือกลุ่มพังดอกรัก ได้แก่พังดอกรัก พังวาเลนไทน์ พังทับเสลา

On November 30, 2024, our Lampang field staff were notified that elephants had sneaked out to Ban Mae Saphuat, Mae Tha District, Lamphun Province. Field staffs pushed them out of the villagers' gardens and up along Huai Saphuat. They slept at the Mae Saphuat checkpoint to watch out for the group of elephants returning. The group of elephants that came out this time was Pang Dok Rak's group, including Pang Dok Rak, Pang Valentine, and Pang Thap Salao. 


















เฝ้าระวัง ลาดตระเวณ จุดสกัด

คืนวันที่ 29 พฤศจิกายน 2567 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ จ.ลำปาง ได้เฝ้าระวังประจำจุดสกัดช้าง และลาดตระเวณรอบพื้นที่เสี่ยงก่อนช้างจะแอบออกมา

On the night of November 29, 2024,our Lampang field staffs were on watch at elephant checkpoints and patrolled the risk area before the elephants sneaked out.








ตรวจสอบพื้นที่กันต่อเนื่อง

วันที่ 29 พฤศจิกายน 2567 หลังจากช้างออกนอกพื้นที่คืนก่อนหน้า เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ จ.ลำปาง ได้ติดตามร่องรอยของช้างที่ออกนอกพื้นที่ต่อ โดยมีเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่า จากเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าดอยผาเมืองมาร่วมด้วย

On November 29, 2024, after the elephant had left the area the night before, the Lampang Foundation field staffs continued to track the elephant's tracks that had left the area, with forest rangers from Doi Pha Muang Wildlife Sanctuary joining in.







แอบออกมาอีกเเล้ว

เมื่อคืนวันที่ 28 พฤศจิกายน 2567  เวลา 23.24 น. เจ้าหน้าที่ภาคสนนามมูลนิธิฯ จ.ลำปางได้รับแจ้งว่า มีช้างออกนอกพื้นที่ บริเวณใกล้วัดปงสนุก ใกล้พระธาตุผาตาแสง หลังจากได้รับแจ้งเจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ เร่งเข้าสู่พื้นที่เพื่อผลักดันช้าง พบพลายพลังและช้างกลุ่มอีก 1 กลุ่ม เป็นช้างไม่ทราบชื่อเจ้าหน้าที่ได้เร่งเข้าผลักดันช้างเข้าป่า

On the night of November 28, 2024 at 11:24 p.m., our Lampang field staff were notified that an elephant had left the area near Wat Pong Sanuk, near Phra That Pha Ta Saeng. After receiving the notification, the Foundation's field staffs rushed into the area to push the elephant back. They found Plai Phalang and another group of elephants, which were unidentified elephants. The staffs rushed to push the elephants back into the forest.









ลาดตะเวนเฝ้าระวังช้างป่า

วันที่ 1 ธันวาคม 2567 เจ้าหน้าที่มูลนิธิคืนช้างสู่ธรรมชาติภาคสนามลพบุรี ร่วมกับหน่วยพิทักษ์ป่าเขารวกออกลาดตะเวนและนอนเฝ้าระวังช้างออกนอกพื้นที่บ้านไทรงามหมู่ที่ 8 ต.น้ำร้อน อ.วิเชียรบุรี จ.เพชรบูรณ์ ช้างได้ย้ายไปทาง หอ 6-7 เขารวก เจ้าหน้าที่ได้เข้าตรวจสอบเป็นร่องรอยเก่า เจ้าหน้าที่จึงถอนกำลังออกมาก่อน

On December 1, 2024,our  Lopburi field staff  together with the Khao Ruak Forest Protection Unit, went on patrol and camp overnight to watch for elephants leaving the area of ​​Ban Sai Ngam, Village No. 8, Nam Ron Subdistrict, Wichian Buri District, Phetchabun Province. The elephants had moved towards Tower 6-7 Khao Ruak. staffs went to inspect and found old traces.