สกัดช้างบ้านเหวนางคำ

วันที่ 22 พฤษภาคม 2566  เจ้าหน้าที่มูลนิธิคืนช่างสู่ธรรมชาติ ประจำจังหวัดลพบุรีได้เข้าไปตรวจสอบร่องรอยช้างที่บ้านเหวนางคำ ไร่มะม่วงของชาวบ้าน ช่วง 4 โมงเย็น จนถึงดึก ได้รับแจ้งว่าช้างได้ลง จึงได้จุดลุกบอลสกัดช้าง ที่บ้านเหวนางคำ

On May 22, 2023, The Foundation field staff of Lopburi Province went to inspect elephant traces at Ban Heaw Nang Kham at The villagers' mango farms from 4:00 p.m. until late at night were informed that the elephants had found. Therefore, lit firecrackers to extract elephants At Baan Haew Nang Kham.

 

ออกสำรวจบ้านวังทอง

 วันที่ 20 พฤษภาคม 2566 เจ้าหน้าที่มูลนิธิคืนช้างสู่ธรรมชาติ ประจำจังหวัดลพบุรี ได้ออกตรวจพื้นที่ บ้านวังทอง อำเภอวิเชียรบุรี จังหวัดเพชรบูรณ์  ไม่พบร่องรอยช้างออกและไม่พบรอยความเสียหายแต่อย่างใด เหตุุการณ์ปกติ

On May 20, 2023, The Foundation field staffs of Lopburi Province has inspected the area of Ban Wang Thong, Wichian Buri District Phetchabun Province, no signs of elephants were found and no signs of damage were found.
 

ช้างออกบ้านวังใหญ่

วันที่ 19 พฤษภาคม 2566 เจ้าหน้าที่มูลนิธิคืนช้างฯ ประจำจังหวัดลพบุรี ได้รับแจ้งจากชาวบ้านวังใหญ่ ช้างออกมาทำลายต้นไม้ในสวนของชาวบ้าน  เจ้าหน้าที่ได้เข้าสำรวจพบร่องรอยของช้างออกและประเมินค่าความเสียหายให้แก่ชาวบ้าน

On May 19, 2023, our field staff of Lopburi Province was notified by Wang Yai villagers that an elephant came out to destroy a tree in a villager's garden. The staff surveyed and found traces of the elephant and assessed the damage to the villagers.

 

ซ่อมบำรุงรั้วไฟฟ้า

วันที่ 18 พฤษภาคม 2566 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ จ.ลำปาง ได้เข้าซ่อมแซมรั้วไฟฟ้าบริเวณศูนย์บริการประชาชนขุนตาน ให้ใช้งานได้ในสภาพดี

On May 18, 2023, the Foundation's field staff, Lampang Province, repaired the electric fence at Khun Tan Public Service Center. to be used in good condition.

ออกสำรวจความเสียหายช้างออก

 วันที่ 18 พฤษภาคม 2566 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิคืนช้างฯ ประจำจังหวัดลพบุรี ร่วมกับ สขป.นพปหน่วยหนองใหญ่ได้ออกตรวจและเฝ้าระวังช้างและช้างได้มาไร่มันสำประหลังของชาวบ้านเวลา 5 ทุ่ม.จ.น.ท.ได้จุดลุกบอลสกัดช้างจึงกลับตามทางไปทางแนวสุดรั้วสนามบิน และจะเข้าตรวจตามแนวรั้วอีกครั้งจ.น.ท.มคช.จำนวน 4 นาย จ.น.ท.สขป.หนองใหญ่ 4 นาย.ชาวบ้าน 4 คนขณะนี้ได้ถอนตัวออกจากป่าแล้วและออกสำรวจความเสียหายไร่มันของชาวบ้าน

On May 18, 2023, the Elephant Reintroduction Foundation field staff Lopburi Province together with the ranger of Nong Yai Unit, went out to inspect and monitor elephants and elephants came to the cassava farms of the villagers at 11:00 PM. Along the way to the end of the fence (Sanambin)  and will inspect along the fence again, 4 staffs of the Foundation, 4 rangers of the Nong Yai Police Station, 4 villagers has now withdrawn from the forest and surveyed the damage to farm of villagers.

ความเสียหายที่ภูพาน

นายสมภาร ตาแก้ว เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ประจำภูพาน ได้รับ แจ้งจากผู้ใหญ่บ้านถ้ำศรีแก้ว ว่า ช้างได้เข้าไปในบริเวณวัดและทำให้ท่อน้ำวัดเกิดความเสียหาย พิกัดที่ UTM 187 1700.48Q 0382232

Mr. Somparn Takeaw, Phuphan Foundation Field staff, was informed by the headman of Tham Srikaew village that elephants entered the temple area and caused damage to the temple water pipes, located at UTM 187 1700.48Q 0382232.

 

ประชุมสามัญคณะกรรมการประจำปี2566

มูลนิธิคืนช้างสู่ธรรมชาติได้จัดการประชุมสามัญคณะกรรมการมูลนิธิคืนช้างสู่ธรรมชาติประจำปี 2566 ในวันที่ 9 พฤษภาคม 2566  เวลา 10.00-12.00 น. ณ ห้องประชุมชั้น 3 มูลนิธิชัยพัฒนา

The Elephant Reintroduction Foundation held the 2023 Annual General Meeting of the Elephant Reintroduction Foundation Committee on May 9, 2023 from 10:00 a.m. - 12:00 p.m. at the Chaipattana Foundation's 3rd floor meeting room.

 

ช่วยเหลือพลายสุเมธ

 เมื่อวันที่ 8 พฤศจิกายน 2566 น.สพ.ขจรพัฒน์  บุญประเสริฐ (หมอเหยี่ยว) สัตว์แพทย์ประจำโรงพยาบาลช้าง และเจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ จ.ลำปาง ได้เข้าช่วยเหลือพลายสุเมธ ช้างผูกเลี้ยงประจำแคมป์ 2 แม่ยาว  เนื่องจากโซ่ช้างได้พันกับต้นไม้

On November 8, 2023, Dr. Khajornpat Boonprasert (Mor Yeow ), a veterinarian at Elephant Hospital and the field staff of the Foundation, Lampang Province, came to help Plai Sumeth. Elephants are tied  at Camp 2, Mae Yao, because the elephant's chain is entangled with the tree.

ช้างรวมกลุ่มเพิ่มขึ้น

เมื่อวันที่ 3-5 พฤษภาคม 2566 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ร่วมกับเจ้าหน้าที่ป่าไม้ เข้าติดตามช้างในป่า พบช้างกลุ่มพังดอกรัก ประกอบด้วย พังดอกรัก พังวาเลนไทน์ และพังทับเสลา ได้รวมกลุ่มกันและยังมีพังกันยาเข้ามารวมกลุ่มเพิ่มอีกด้วย

On May 3-5, 2023, Foundation field staff together with forest rangers track elephants in the forest Pang Dok Rak group of elephants were found, consisting of Pang Dok Rak, Pang Valentine and Pang Thap Salao. they have grouped together and also has Pang Kanya joining the group as well.

พังกันยา

พังดอกรักและพังทับเสลา

นำทีมโดยพังวาเลนไทน์ ตามด้วยพังทับเสลา และพังดอกรัก โดยมีพังกันยามาสมทบด้านขวามือ

พังกันยามีสุขภาพเข็งแรงดี

พังดอกรักและพังทับเสลา โดยมีพังวาเลนไทน์แอบอยู่ในพุ่มไม้

เจ้าหน้าที่ภาคสนามติดตามช้าง

เฝ้าระวังช้างออกรั้วไฟฟ้า

วันที่ 7 พฤษภาคม 2566 เจ้าหน้าที่มูลนิธิคืนช้างฯประจำจังหวัดลพบุรี แคมป์หนองใหญ่ จำนวน 4 นายและเจ้าหน้าที่หน่วยหนองใหญ่ 2 นาย ชาวบ้านในเครื่อข่ายเฝ้าระวังช้างออก 3 นาย  และอุทยานแห่งชาติป่าหินงาม จำนวน 15 นาย ได้ร่วมกันออกตรวจและเฝ้าระวังช้างออกนอกพื้นที่บ้านสะพานหิน โดยได้แยกกันเฝ้า 2 จุดจนเวลาโดยประมาณ 01.30.น. มีช้างออกมาจากป่า ประมาณ 6-7 ตัว เจ้าหน้าที่ส่องไฟ ช้างจึงวิ่งกลับเข้าป่า 

On May 7, 2023, the staff of the Elephant Reintroduction Foundation in Lopburi Province 4 staffs from Nong Yai Camp, 2 staffs from Nong Yai Unit, 3 villagers in the Elephant Watching Network and 15 officers from Pa Hin Ngam National Park have jointly inspected and watched out for elephants outside Ban Saphan Hin. By seperately guarding 2 points until about 1.30 a.m., about 6-7 elephants came out of the forest. When they  lit the light to elephant so the elephant ran back into the forest.

สำรวจช้างออกบ้านโปร่งนก

 วันที่ 4 พฤษภาคม 2566  เจ้าหน้าที่มูลนิธิคืนช้างสู่ธรรมชาติ ประจำจังหวัดลพบุรี และ เจ้าหน้าที่พิทักษืป่าหน่วยหนองใหญ่ ได้รับแจ้งว่ามีช้างออกนอกพื้นที่ จึงได้เข้าตรวจสอบตามที่ได้รับแจ้งอยู่ในพื้นที่บ้านสะพานหิน ต.โป่งนก อ.เทพสถิต จ.ชัยภูมิ ผลการติดตามช้างไม่พบช้างเจอแต่รอยของช้าง

On May 4, 2023, The Foundation staff Lopburi Province and Nong Yai Forest Protection was informed that elephants were out of the area. Therefore went to inspect as informed in the area of Ban Saphan Hin, Pong Nok Subdistrict, Thep Sathit District, Chaiyaphum Province. They did not find the elephants, but found the elephant's footprints.