Wednesday, October 25, 2023

พลายฉลาดออกนอกรั้วไฟฟ้า

วันที่ 24 ตุลาคม 2566 เจ้าหน้าที่มูลนิธิคืนช้างสู่ธรรมชาติ ภาคสนามลพบุรี แคมป์ต้นน้ำ ได้รายงานว่าช่วงเวลา 21.00 น.ช้างพลายฉลาดได้เหยียบต้นไม้ล้มทับรั้วเพื่อออกมากินอ้อยของชาวบ้าน ที่ต้นน้ำฝั่งตะวันตก เจ้าหน้าที่จึงได้จุดลูกบอลไล่ผลักดัน จนช้างได้เข้าพื้นที่ของแนวป่าแล้ว

On October 24, 2023,our field staff at the Ton Nam Camp reported that at 9:00 p.m., Plai Chalard, the elephant stepped on a fallen tree on top of a fence in order to come out and eat the villagers' sugar cane at West side of  the Upstream Unit. The staff then set off firecrackers to push  him back until the elephants have entered the forest area.








No comments: