ช้างโขลงใหญ่ Big Gang

เมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2565 เวลา 16.40 น. พังดอกขาวนำเพื่อน พี่ ป้า น้า อาพร้อมลูกๆ จำนวน 12 ตัวและมาเดินเล่นที่กิโลเมตรที่ 1 บริเวณหน้าด่านประตูรั้วไฟฟ้า ใกล้กับพลับพลาที่ปล่อยช้าง  

At 16.40 clock of 11/3/2022. A big gang of elephants about 12 elephants has lead by Pang Dokkaow tour around KM.1 near electric fence door. 

 

นำพังดุปล่อยป่าลึก

วันนี้ (11 มี.ค.65) เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ จ.ลำปาง ได้นำพังดุปล่อยป่าลึกหลังจากพบพังดุใกล้กับถนนซุปเปอร์ไฮเวย์ลำปาง - เชียงใหม่

Today (March 11, 65) the Foundation's field staff in Lampang province led Pang Duh release in deep forest after she was found near the Lampang-Chiang Mai Superhighway.

พังดอกรัก

เมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2565 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ จ.ลำปาง พบพังดอกรักลงเล่นน้ำบริเวณสระ 2 ใกล้แคมป์ 1 (แม่ปอน) และได้กินโป่งเทียมหลังจากเล่นน้ำเสร็จ

On March 5, 2022, the Foundation's field staff in Lampang province found Pang Dok Rak swimming in Pond 2 near Camp 1 (Mae Pon) and ate salt lick after playing in the water.

พบลูกช้างเกิดใหม่

เมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2565 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ จ.ลำปาง พบช้างกลุ่มใหญ่จำนวน 18 ตัว คือ พังตุ๊กตา พังเพชรา พังหนึ่ง พังวิด้า พังดารา พังลดา พังลิซ่า พังปานดาว พังดวงใจ พังดวงดาว พังดาวเสาร์ พังดอกแก้ว สีดอมารวย พังพรรษา พังดาวเด่น พังกันยา และลูกช้างเกิดใหม่อีก 2 ตัว บริเวณห้วยแม่ก๋วน

On March 5, 2022, the Foundation's field staff in Lampang province found a large group of 18 elephants,  Pang Tukta, Pang Phetchara, Pang Nueng, Pang Vida, Pang Dara, Pang Lada, Pang Lisa, Pang Pandao, Pang Duangjai, Pang Dongdao, and Pang Daosau, Pang Dokkaew, Sidor Maruay, Pang Pansa, Pang Daodaen, Pang Kanya, and 2 new born elephants at Mea Gon Creek area.

ต้นกล้วยพลายสมนึก

เมื่อวันที่ 2 มีนาคม 2565 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ จ.ลำปาง ช่วยกันตัดต้นกล้วยให้พลายสมนึกช้างผูกปรับพฤติกรรมประจำแคมป์ 1 (แม่ปอน)

On March 2, 2022, the Foundation's field staff in Lampang province helped cut the banana trees to Plai  Somnuk, the rehabilitate elephant of Camp 1 (Mae Pon).

โอเลี้ยงดีขึ้น

วันที่ 10 มีนาคม 2565 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ได้ติดตามดูแลอาการท้องเสียของสีดอโอเลี้ยงอย่างใกล้ชิด โดยในวันนี้ได้รายงานว่า สีดอโอเลี้ยงมีอาการดีขึ้นแล้ว จึงปล่อยโอเลี้ยงหากินในป่า

On March 10, 2022, the Foundation's field staff have closely monitored the symptoms of diarrhea of Sidor O-Lieang. By today the staff reported that Sidor O-Lieang's symptoms have improved therefore they release elephant to live in the forest.

ตัดต้นข้าวโพด

เมื่อวันที่ 10 มีนาคม 2565 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ จ.ลำปาง ช่วยกันตัดต้นข้าวโพดเพื่อนำมาเป็นอาหารให้พลายสมนึกช้างผูกปรับพฤติกรรมประจำแคมป์ 1 (แม่ปอน)

On March 10, 2022, the Foundation's field staff in Lampang Province helped to cut the corn plants to be used as food for Plai Somnuk, the rehabilitated elephant of Camp 1 (Mae Pon).

สีดอโอเลี้ยงถ่ายเหลว

วันที่ 9 มีนาคม 2565 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ประจำจังหวัดลพบุรีได้รายงานหลังจากไปแวะดูสีดอโอเลี้ยงว่าช้างมีการถ่ายเหลว โดยที่มูลพบว่ามีพยาธิปนออกมาด้วย

On March 9, 2022, the Foundation's field staff Lopburi province reported that after visiting Sidor O-Lieang, the elephant had diarrhea and found parasites in his dung.

 

ตัดกล้วยและซ่อมรั้ว

วันที่ 6 มีนาคม 2565 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ประจำจังหวัดลพบุรี ร่วมกับเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่าหน่วยต้นน้ำ ได้ช่วยกันไปตัดหญ้าและต้นกล้วยเพื่อนำไปให้สีดอโอเลี้ยง และเจ้าหน้าที่อีกกลุ่มได้ไปแก้ไขรั้วไฟฟ้าที่พลายฉลาดได้ดันต้นไม้ล้มมาพาดสายรั้วไฟฟ้าที่ปางกระจาบริเวณป่ามะพร้าว

On March 6, 2022, the Foundation's field staff Lopburi Province together with the forest protection rangers of the Upstream Unit helped to cut the grass and banana trees to bring to Sidor O-Lieang. And another group of field staff went to restore the electric fence that Plai Chalard had pushed a tree over the electric fence line at Pang Kracha in the coconut forest area.

มวลชมสัมพันธ์

วันที่ 5 มีนาคม 2565 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ประจำจังหวัดลพบุรี ได้ออกพบปะพูดคุยกับชาวบ้านที่มาทำไร่มะขาม ที่บ้านซับชมภู อ.ภักดีชุมพล จ.ชัยภูมิ หลังจากที่ชาวบ้านรู้สึกกังวลเรื่องช้างออกนอกพื้นที่ โดยเจ้าหน้าที่ได้แจ้งกับชาวบ้านว่าจะออกมาลาดตระเวนให้ในช่วงกลางวันและกลางคืนด้วย

On March 5, 2022, the Foundation's field staff Lopburi Province went out to meet and talk to the villagers who work at tamarind field at Ban Subchomphu, Phakdi Chumphon District, Chaiyaphum Province, after villagers were worried about elephants leaving the area. Therefore the field staff told the villagers that they would patrol during the day and night as well.

 

อาหารโอเลี้ยง

เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ประจำจังหวัดลพบุรีตัดหญ้า และต้นกล้วย เพื่อนำไปให้สีดอโอเลี้ยงเป็นประจำ เนื่องจากขณะนี้ในคอกดูแลช้างที่โอเลี้ยงอาศัยอยู่อาหารเริ่มน้อยลงเนื่องจากเข้าสู่หน้าแล้งแล้ว

Foundation field staff Lopburi province cut grass and banana trees to bring to Sidor O-Lieang regularly. Because at this moment enter to drought period so elephant food is becoming less in the stall.   

 

ช้างกลุ่มใหญ่เล่นน้ำ

เมื่อวันที่ 6 มีนาคม 2565 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ จ.ลำปาง พบช้างกลุ่มใหญ่จำนวน 18 ตัว คือ พังตุ๊กตา พังเพชรา พังหนึ่ง พังวิด้า พังดารา พังลดา พังลิซ่า พังปานดาว พังดวงใจ พังดวงดาว พังดาวเสาร์ พังดอกแก้ว สีดอมารวย พังพรรษา พังดาวเด่น พังกันยา และลูกช้างเกิดใหม่อีก 2 ตัว ลงเล่นน้ำบริเวณสระ 3 ใกล้พื้นที่แคมป์ 1 (แม่ปอน)

On March 6, 2022, the Foundation's field staff in Lampang province found a large group of 18 elephants,  Pang Tukta, Pang Phetchara, Pang Nueng, Pang Vida, Pang Dara, Pang Lada, Pang Lisa, Pang Pandao, Pang Duangjai, Pang Dongdao, and Pang Daosau, Pang Dokkaew, Sidor Maruay, Pang Pansa, Pang Daodaen, Pang Kanya, and 2 new born elephants swim at Pond 3 near Camp 1 (Mae Pon).

มอบอาหารแห้ง

วันที่ 6 มีนาคม 2565 คณะผู้ใช้เส้นทางลาดตระเวณ ซึ่งเป็นผู้แจ้งเรื่องรั้วไฟฟ้าได้รับความเสียหาย มอบอาหารแห้งแก่เจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่าหน่วยต้นน้ำ และเจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ 

On March 6, 2022, group of patrol route user who reported that the electric fence was damaged provide dry food to the forest rangers of the Upstream Unit and Foundation field staff.

 

ตัดต้นกล้วย

เมื่อวันที่ 4 มีนาคม 2565 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ จ.ลำปาง ช่วยกันตัดต้นกล้วยนำมาเป็นอาหารให้ช้างผูกปรับพฤติกรรมประจำแคมป์ 2 (แม่ยาว)

On March 4, 2022, the Foundation's field staff in Lampang province join to cut banana trees to feed the rehabilitate elephants at Camp 2 (Mae Yao).