เมื่อวันที่ 27 เมษายน 2567 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ที่ประจำจุดเฝ้าระวังช้างแม่สะป๊วด อ.แม่ทา จ.ลำพูน พบช้างพังวาเลนไทน์และพังสุพรรษาและพลายบรรหาร บริเวณห้วยโป่ง
On April 27, 2024, the foundation's field staff at Mae Sapuad elephant monitoring point, Mae Tha District, Lamphun Province, elephants were found Pang Valentine Pang Suphansa and Plai Banharn. at Huai Pong area.
วันที่ 28 เมษายน 2567 เจ้าหน้าที่มูลนิธิคืนช้างสู่ธรรมชาติ ภาคสนามลพบุรี .ร่วมกับเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่า(เขารวก) และเครือข่ายเฝ้าระวังช้างป่า (บ้านไทรงาม) ร่วมเฝ้าระวังช้างในช่วงเวลา18.00 น. เนื่องจากช้างเดินออกจากป่ามาจำนวนหลายตัวไม่ทราบกลุ่ม จึงจุดลูกบอลประทัด 3 - 4 ครั้ง ช้างจึงถอยกลับเข้าป่า และในเวลาต่อมาเวลา ประมาณตี 3 อบต.บ้านไทรงามได้โทรแจ้งว่ามีช้างเข้าหากินใกล้หมู่บ้านจึงไปตรวจสอบพบช้างกำลังกินกล้วยและขนุน ต้นมะพร้าวอ่อน ถอนมัน และทำท่อแตกหลายจุด เจ้าหน้าที่ภาคสนามจึงสำรวจความเสียหายพร้อม อบต. ผู้ใหญ่บ้าน ผู้ช่วยผู้ใหญ่บ้าน และเจ้าของไร่ ชาวบ้านอยากให้ซ่อมท่อที่แตก และต้นมะพร้าวน้ำหอมที่เสียหาย
On April 28, 2024, our Lopburi field staff together with the forest rangers (Khao Ruak) and the wild elephant monitoring network (Ban Sai Ngam), join in watching out for elephants at 6:00 p.m. as many elephants have walked out of the forest in unknown groups. So the firecracker ball was lit 3-4 times then the elephant went back into the forest. And later at around 3 a.m., the Ban Sai Ngam Subdistrict Administrative Organization called to report that there was an elephant coming to eat near the village, so they went to investigate and found the elephant eating bananas and jackfruit coconut tree and the pipe broke in several places. Field staff then surveyed the damage along with the Subdistrict Administrative Organization, village headman, and assistant village headman. and the farm owner. Villagers want broken pipes to be repaired and coconut trees.
วันที่ 28 เมษายน 2567 เจ้าหน้าที่มูลนิธิคืนช้างสู่ธรรมชาติ แคมป์ต้นน้ำ ได้รับแจ้งว่ามีช้างออกนอกพื้นที่จากกำนันบ้านน้ำลาด (น้ำตกคลองไทร ) เจ้าหน้าที่ภาคสนามจึงเข้าตรวจสอบที่หน่วย(อุทยานน้ำคลองไทร) จากการตรวจสอบแล้วพบว่าว่าเป็นรอยเก่า ประมาณ 3-4 วัน จึงถอนกำลังกลับลงไปที่หน่วยเขาลวก เนืองจากได้รับแจ้งว่าพบช้างออก
On April 28, 2024, our Lopburi field staff (Upstream Camp), were informed that there were elephants out of the area from the village by headman of Ban Nam Lat (Khlong Sai Waterfall). Field staff then went to inspect the unit (Khlong Sai Water Park). Upon inspection, they found that it was an old mark about 3-4 days old, so they withdrew their forces back down to Khao Luak Unit. Due to being informed that an elephant had been found.
วันที่ 25 เมษายน 2567 เจ้าหน้าที่มูลนิธิคืนช้างสู่ธรรมชาติ ภาคสนามลพบุรี หน่วยหนองใหญ่ ได้นอนเฝ้าระวังช้างออกที่ บ. โนนสวรรค์ ม.7 ต.บ้านไร่ อ.เทพสถิต จ.ชัยภูมิ พิกัด UTM 0754640 1726595 ในตอนเช้าออกตรวจรอยช้างตามแนวรั้ว เส้นโนนสวรรค์ไม่พบร่องรอยช้างออกมา
On April 25, 2024, Our Lopburi field staff (Nong Yai Unit) slept and watched out for elephants at Non Sawan Village, Village No. 7, Ban Rai Subdistrict, Thep Sathit District, Chaiyaphum Province, coordinates UTM 0754640 1726595. In the morning, they went out to check for elephant tracks along the fence line found no traces of elephants coming out.
วันที่ 24 เมษายน 2567 เวลาประมาณ 06.00 น. ได้รับแจ้งจากชาวบ้านว่าพบช้างออกนอกพื้นที่ เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ และเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่าหน่วยหนองใหญ่ จึงได้เข้าตรวจสอบพื้นที่ตามได้รับแจ้ง ที่บ้านโนนสวรรค์ หมู่7 ตำบลบ้านไร่ อำเภอเทพสถิต จังหวัดชัยภูมิ พิกัด UTM 0754640 1726595 พบว่าช้างได้กินกล้วยป่า และได้กลับเข้ารั้วไปแล้ว เจ้าหน้าที่ภาคสนามจึงได้ซ่อมรั้วไฟฟ้าที่ช้างทำเสียหาย
On April 24, 2024 at approximately 6:00 a.m., our field staff received a notification from villagers that they found an elephant outside the area. Foundation field staff and forest rangers at Nong Yai Unit went to inspect the area as informed at Ban Non Sawan, Village No. 7, Ban Rai Subdistrict, Thep Sathit District, Chaiyaphum Province, coordinates UTM 0754640 1726595, it was found that elephants had eaten wild bananas and has returned to the fence. Then field staff repaired the electric fence that the elephant had damaged.
เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ประจำจังหวัดลำปาง ยังคงติดตามเฝ้าระวังปัญหาด้านไฟป่า รวมถึงช้างออกนอกพื้นที่อย่างใกล้ชิด โดยมูลนิธิฯ ได้ส่งเจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ เฝ้าระวังค้างคืนเพื่อป้องกันเหตุทุกๆวัน
Foundation field staff Lampang Province still monitoring forest fire problems including elephants leaving the area closely. The Foundation has sent our field staff stay vigilant overnight to prevent incidents every day.
วันที่ 23 เมษายน 2567 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ประจำแคมป์ 2 แม่ยาว พบช้างกลุ่มหนึ่ง ไม่ทราบจำนวน ลงมาเยี่ยมพลายสุเมธ ช้างที่ผูกปรับพฤติกรรม ที่เเคมป์ 2 หลังจากพบ เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ได้เตรียมพร้อมเพื่อเฝ้าระวังต่อไป
On April 23, 2024, the Foundation's field staff at Camp 2 Mae Yao found a group of elephants come down to visit Plai Sumet, the rehabilitate elephant of Camp 2 after meeting the foundation's field staff. be prepared for further watch out.
วันที่ 23 เมษายน 2567 เจ้าหน้าที่มูลนิธิคืนช้างสู่ธรรมชาติภาคสนามลพบุรี แคมป์ต้นน้ำ ร่วมกับเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่า(เขารวก)ได้นอนเฝ้าระวังช้างป่า โดยเมื่อวานช่วงเย็น ช้างออกมาเวลาประมาณ18:00 น. ที่ประตูรั้วต้นมะขาม เจ้าหน้าที่ได้เฝ้าระวังโดยจุดลูกบอลประทัด แต่ช้างไม่ยอมกลับเข้าป่า เมื่อคืนช้างขึ้นไปไร่ลุงวินและไร่ใกล้เคียงช้างจะเข้ามาหาน้ำตามกระท่อมของชาวบ้าน ได้ทำถังน้ำแตกหลายเจ้า เทข้าวสาร เจ้าหน้าที่ภาคสนามได้เข้าตรวจสอบจุดที่ช้างทำเสียหาย และซ่อมแซมรั้วเนื่องจากช้างทำรั้วไฟฟ้าเสียหายด้วย สาเหตุช้างออกมาข้างนอกรั้วเนื่องจากน้ำในป่าเขตนั้นแห้งไม่มีน้ำ ตอนนี้ช้างมุ่งน่ามาทางตามแนวรั้วบ้านตะเคียนโพรงและเพิ่งเข้าป่าเมื่อช่วงเช้าตอนนี้ ช้างยังอยู่ตามแนวรั้วไร่ลุงวินคาดว่าคืนนี้น่าจะออกมาอีก โดยช้างกลุ่มนี้มีทั้งหมด 7 ตัว
On April 23, 2024, our Lopburi field staff, upstream camp, together with the forest rangers (Khao Ruak) were camp and watching over wild elephants. By yesterday evening The elephant came out at around 6:00 p.m. at the tamarind tree gate so the staff setting off firecracker balls. But the elephant refused to return to the forest. Last night, the elephants went up to Uncle Win's farm and nearby farms and the elephants came to the villagers' huts to come look for water. Several water tanks were broken and rice was poured out. Field staffs went to inspect the areas where the elephants had damaged. and repair the fence because elephants damaged the electric fence. The reason the elephant came outside the fence was because the water in the forest in that area was dry and there was no water. The elephant is now heading along the fence of Ban Takhian Prong and has just entered the forest this morning. The elephants are still along the fence at Uncle Win's farm. It is expected that they will come out again tonight. There are a total of 7 elephants in this group.
เมื่อวันที่ 19 เมษายน พ.ศ. 2567 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ พบพังทีน่า และลูกตัวใหม่ หลังจากเข้าตรวจสอบพบว่าเป็นลูกช้างเพศเมีย อายุประมาณ 1 เดือน โดยช้างน้อยตัวนี้เป็นลูกตัวที่ 3 ของพังทีน่ามีสุขภาพเข็งแรงดี
On April 19, 2024, Foundation field staff found Tina and a newborn elephant. After inspecting, it was a female baby elephant, approximately 1 month old. This little elephant was Pang tina's third baby and was in good health.
https://www.facebook.com/share/p/HFCxV5Khj1Pu36bA/?mibextid=WC7FNe
วันที่ 22 เมษายน 2567 ช่วงเวลาเวลา 08.00 น. เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิคืนช้างสู่ธรรมชาติ แคมป์ต้นน้ำ ร่วมกับเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่าหน่วยเขาลวกเฝ้าระวังช้างป่าอย่างต่อเนื่อง หากยังไม่กลับรั้วจะเรียกกำลังเสริม จากแคมป์หนองใหญ่เข้าสมทบ
On April 22, 2024 at 8:00 a.m., our field staff from Upstream Camp, together with forest rangers at Khao Luak Unit, continuously monitor wild elephants. if the elephant still hasn't returned to the fence the staff will call for reinforcements from Nong Yai camp.
วันที่ 21 เมษายน 2567 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิคืนช้างสู่ธรรมชาติ ร่วมกับ เจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่า(เขารวก) ได้นอนเฝ้าระวังช้างป่าที่บ้านโครกรวด หมู่ที่ 13 ต.ยางสาว อ.วิเชียรบุรี จ.เพรชบูรณ์ เนื่องจากพื้นที่ไร่ของชาวบ้านกว้าง จึงแบ่งกันออกเฝ้าระวังนอนค้างตามจุด โดยเมื่อเวลาประมาณ 23:00 น. เจ้าหน้าที่ภาคสนามขับมอเตอรไซต์วิ่งตรวจ พบช้างกำลังออกจากป่าพอดี จึงส่องไฟและจุดลูกบอลประทัด 2-3 นัด ช้างได้วิ่งกลับเข้าป่าขึ้นเขาไป โดยไม่พบว่ามีของชาวบ้านเสียหาย ในคืนนี้จะเฝ้าระวังอีกหนึ่งคืน
On April 21, 2024,our Lopburi field staff together with forest rangers (Khao Ruak) were stay over night and watching over wild elephants at Ban Kro Kruat, Village No. 13, Yang Sao Subdistrict, Wichian Buri District, Phetchabun Province, due to the villagers' field is wide so they divided up to watch and stay overnight at different points. At approximately 11:00 p.m., a field staff drove a motorcycle to inspect. Found an elephant coming out of the forest. So the staff lit a few firecracker balls. The elephant ran back into the forest and up the mountain. There was no damage found to the villagers' belongings. Tonight there will be another night of observation.
