Monday, August 26, 2019

สีดอสุทินพาพังลำปางเดินเล่น

เมื่อวันที่ 25 สิงหาคม 2562 เจ้าหน้าที่ภาคสนามประจำเขตรักษาพันธ์ุสัตว์ป่าซับลังกา ได้ต้อนสีดอสุทินและพังลำปางให้กลับเข้าป่า หลังจากที่ช้างทั้งสองออกนอกพื้นที่มายังแนวป่าติดไร่ชาวบ้านหมู่ 4 ต.วังทอง อ.ภักดีชุมพล จ.ชัยภูมิ จากการรายงานพบว่ามีความเสียหายเพียงเล็กน้อย

On August 25, 2019 our Lopburi field staffs fetched Sidor Suthin and Pang Lampang back to the forest. Two elephants went to the boundary of Sublangka Forest close to the villager's farm at Moo 4, Tamboon Wangthong and they made a few of damages. 





No comments: