Tuesday, December 15, 2020

พลายโอเลี้ยง

เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม 2563 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ประจำจังหวัดลพบุรี ได้รับแจ้งจากเจ้าหน้าที่ป่าไม้หน่วยพิทักษ์ป่าหนองใหญ่ ว่ามีช้างออกไปที่บ้านของชาวบ้านซึ่งอยู่ห่างจากหน่วยฯ ไปประมาณ 2 กิโลเมตร เมื่อเจ้าหน้าที่เข้าตรวจสอบพบว่า เป็นช้างพลายโอเลี้ยงที่ทำท่อประปา และจานรับสัญญาณดาวเทียมเสียหาย เจ้าหน้าที่จึงนำพลายโอเลี้ยงไปผูกไว้ชั่วคราวแล้วจะพาไปปล่อยในป่าลึกต่อไป

On December 14, 2020, the Foundation field staff Lopburi Province was notified by the Forest Officer, Nong Yai Forest Protection Unit that there were elephants to the villagers' homes, about 2 kilometers from the unit. It is a male elephant  Plai O-lieng who makes plumbing And damaged satellite dishes. The staff then temporarily tied the plaiom and will be taken to the deep forest further.
 





No comments: