Lampang Field Staff Training Program

On November 22, 2007 the Foundation holds "The Skill in Elephant Care Training Course" for field staff and invite Mor Chalermchat Somgird and Mor Taweepoke Angkawanish consulting veterinarian of the Foundation to be trainers of this course. ทางมูลนิธิฯ ได้จัดให้มีการอบรบเพื่อเสริมสร้างทักษะในการดูแลและปรับพฤติกรรมช้าง ใน "โครงการอบรมเพิ่มความรู้และทักษะในการดูแลช้าง" ซึ่งทางมูลนิธิฯ ได้จัดเป็นครั้งแรก โดยในการอบรมครั้งนี้ทางมูลนิธิฯ ได้เชิญ นายสัตวแพทย์ทวีโภค อังควานิช นายสัตวแพทย์ประจำโรงพยาบาลช้าง และนายสัตวแพทย์เฉลิมชาติ สมเกิด อาจารย์นายสัตวแพทย์มหาวิทยาลัยเชียงใหม่ มาเป็นวิทยากรบรรยายให้ความรู้แก่เจ้าหน้าที่ภาคสนามของเรา

In the morning, Mor Chalermchat explains about Thai elephant history and their biology. Our field staff are interested and are learning with intention.

ช่วงเช้า นายสัตวแพทย์เฉลิมชาติ สมเกิด ได้บรรยายเกี่ยวกับประวัติของช้างไทย ระบบการทำงานของอวัยวะต่างๆ ของช้าง ระบบการรับรู้ของช้าง ซึ่งเจ้าหน้าที่ภาคสนามให้ความสนใจและมีการจดบันทึกข้อมูลอย่างตั้งใจ

Afternoon part, Mor Taweepoke gives knowledge about the aim of the Foundation, advises staff about working practices, map reading and application. Including elephant's behavior observation and the method of reporting. By this program our staff recieves both knowledge and entertainment.

ช่วงบ่าย นายสัตวแพทย์ทวีโภค อังควานิช ได้ให้ความรู้เกี่ยวกับวัตถุประสงค์ในการดำเนินงานของมูลนิธิฯ แนะนำวิธีการปฏิบัติตนในการปฏิบัติงาน ให้เจ้าหน้าที่รู้จักพื้นที่ที่ตนเองปฏิบัติงาน วิธีการอ่าน และการใช้แผนที่ รวมถึงการสังเกตุพฤติกรรมของช้างและการจดบันทึกเพื่อการนำเสนอพฤติกรรมช้างที่ถูกต้อง ซึ่งการบรรยายในวันนี้มีทั้งความรู้ และความสนุกสนานเป็นอย่างมาก