พลายฉลาดออกด้านต้นน้ำ

วันมี่ 20 เมษายน เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ประจำจังหวัดลพบุรี ได้ออกลาดตระเวนตามแนวรั้วไฟฟ้าฝั่งต้นน้ำ พบว่ามีรอยที่พลายฉลาดออกนอกรั้วหลายจุดไปยังไร่ของชาวบ้าน จึงตามรอยและจุดประทัดเพื่อผลักดันให้กลับเข้าป่า ในวันรุ่งขึ้นเจ้าหน้าที่จึงเข้าสำรวจความเสียหายพบว่าเสียหายไม่มากและชาวบ้านไม่เรียกร้องค่าเสียหายแต่อย่างใด

On April 20, the Foundation's field staff Lopburi Province have patrolled along the electric fence at upstream side. Several trails of Plai Chalard were found outside the fence to the villagers' farms. So they tracked and set firecrackers to push them back into the forest. The next day, our field staffs surveyed the damage and found that the damage was minimal and the villagers did not claim any compensation.