Friday, June 04, 2021

พลายฉลาดหนีเที่ยว

คืนวันที่ 2 มิถุนายน 2564 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ประจำจังหวัดลพบุรี ได้ออกลาดตระเวณบริเวณหน่วยต้นน้ำ พบว่าช้างพลายฉลาดได้ออกนอกรั้วไฟฟ้ามากินอ้อยของชาวบ้าน เจ้าหน้าที่ภาคสนามจึงช่วยกันผลักดันให้กลับเข้าป่า ได้ในเวลาประมาณตีสาม

On the night of June 2, 2021, the Foundation's field staff Lopburi Province have patrolled the area upstream unit. It was found that Plai Chalard went outside the electric fence to eat the villagers' cane. The field staff then helped push them back into the forest at about 03.00 a.m..





No comments: