วันที่ 21 พฤศจิกายน 2567 มูลนิธิคืนช้างสู่ธรรมชาติ(ภาคสนาม)ลพบุรี ร่วมกับหน่วยพิทักษ์ป่าหนองใหญ่ ได้ติดตามผลักดันช้างบริเวณจากผาส่งตะวันไปถึงบริเวณช่องกระโดนช้างยังไม่กลับเข้าในพื่นที่ เจ้าหน้าที่จึงวางแผน และจัดเตรียมเพื่อผลักดันช้างให้กลับเข้าป่าอย่างต่อเนื่อง
On November 21, 2024, our Lopburi field staff together with the Nong Yai Forest Protection Unit, monitored the push back of elephants from Pha Song Tawan to the Kradon Channel. The elephants have not yet returned to the area. Staffs therefore plan and prepare to continuously push the elephants back into the forest.
วันที่ 20 พฤศจิกายน 2567 เจ้าหน้าที่มูลนิธิคืนช้างสู่ธรรมชาติภาคสนามลพบุรี แคมป์หนองใหญ่ออกตรวจแนวรั้วไฟฟ้าเส้นบ้านเทพพนาถึงบ้านน้ำลาดพบมีร่องรอยช้างออกแนวรั้วไฟฟ้าหลายจุด โดยเหยียบและหักต้นไม้ทับแนวรั้วไฟฟ้าตลอดเส้นจากบ้านเทพพนาจนถึงตู้ไฟบ้านน้ำลาดรวมทั้งหมด 9 จุดตรวจสอบรอยเท้าแล้วคาดว่าเป็นช้างพลายฉลาด ช้างได้กลับเข้ารั้วไฟฟ้าแล้ว จุดที่ช้างออก เจ้าหน้าที่ได้ทำการซ่อมแซม และปล่อยกระแสไฟเรียบร้อยแล้ว
On November 20, 2024, our Lopburi field staff , Nong Yai Camp, went out to inspect the electric fence line from Ban Theppana to Ban Nam Lat and found traces of elephants exiting the electric fence at several points. They stepped on and broke trees that covered the electric fence line along the entire line from Ban Theppana to the Ban Nam Lat electrical box, a total of 9 points. After examining the footprints, it is believed to be Plai Chalard the male elephant. The elephant has returned to the electric fence. the staff have fixed the points where the elephant exited and restored the electricity.
วันที่ 20 พฤศจิกายน 2567 เจ้าหน้าที่มูลนิธิคืนช้างสู่ธรรมชาติ ร่วมกับเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่าเขารวกได้นอนเฝ้าระวังช้างออกนอกพื้นที่แบ่งออกเป็น 2 ชุด เวลาโดยประมาณ 3 ทุ่มช้างลงมาเขารวก จึงจุดประทัดลูกบอลสกัด ช้างจึงเดินไปเกือบถึงหอ 3 และได้ลงไปกินข้าวโพดที่ชาวบ้านหักใส่กระสอบไว้ประมาณ 4 กระสอบใหญ่ ส่วนเจ้าหน้าที่อีกชุดทางหน่วยเขารวก ก็พบช้างกลุ่มเดียวกัน เป็นโขลงของพังพรชิตาและมีสีดอสุทัศน์มาอยู่ด้วย โดยช้างกลุ่มนี้มีประมาณ 10 กว่าตัว โดยคืนนี้จะเฝ้าระวังอย่างต่อเนื่อง
On November 20, 2024, our Lopburi field staff together with Khao Ruak forest rangers watched over the elephants leaving the area, divided into 2 groups. At approximately 9 pm, the elephants came down to Khao Ruak, so they lit firecracker balls to block them. The elephants walked to Tower 3 and went down to eat corn that the villagers had broken and put into about 4 large sacks. Another group of the staff from the Khao Ruak unit also found the same group of elephants, which was the herd of Pang Pornchita and Sidor Suthat, who was also there. This group of elephants had about 10 elephants. The staff will continue to keep watch tonight.
วันที่ 18 พฤศจิกายน 2567 เจ้าหน้าที่มูลนิธิคืนช้างสู่ธรรมชาติภาคสนามลพบุรี แคมป์หนองใหญ่ ได้รับแจ้งจากชาวบ้านได้ยินเสียงช้างร้อง จึงเข้าตรวจดูไร่ของคุณจารุวรรณ ชาวบ้านบ้านเทพพนา(บ้านดินเก่า) ตามที่ได้รับแจ้งว่ามีช้างออกมากินพืชไร่ พบร่องรอยช้างออกมากินมันสำปะหลังบางส่วน และช้างได้กลับเข้าแนวรั้วแล้ว
On November 18, 2024, our Lopburi field staff, Nong Yai Camp, were notified by villagers that they had heard elephants roaring. They therefore went to inspect the farm of Khun Charuwan, a villager from Ban Thepphana , after being notified that elephants had come out to eat crops. They found traces of elephants coming out to eat some cassava, and the elephants had returned to the fence.
วันที่ 17 พฤศจิกายน 2567 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิคืนช้างสู่ธรรมชาติ จ.ลำปาง พบพลายพลังมาเยี่ยมพลายสุเมธ บริเวณแม่ยาว โดยเจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ได้ผลักดันพลายพลังเข้าไปยังบริเวณตามลำห้วยแม่ยาว
On November 17, 2024 our Lampang field staff found Plai Phalang came close to visit Plai Sumet at Mea Yao Creek area, so the staff rushed to fetch him to Mea Yao creek area.
วันที่ 18 พฤศจิกายน 2567 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ได้ติดตามร่องรอยของช้างที่ออกนอกพื้นที่ ช้างได้ขึ้นมายังกิ่วห้วยม่วงและได้ซ่อมแซมรั้วไฟฟ้าบริเวณจุดสกัดช้างบางส่วน
On November 18, 2024, the foundation's field staffs tracked the elephants that had left the area. The elephants had come up to Kiew Huai Muang and some of the electric fences at the elephant checkpoints were repaired.
