Friday, March 29, 2024

เฝ้าระวังจุดช้างออก

วันที่ 28 มีนาคม 2567 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิคืนช้าง หน่วยหนองใหญ่ ได้ออกตรวจและเฝ้าระวัง ก่อกองไฟและจุดลูกบอลตามจุดต่างๆ ตามแนวรั้วเส้นเทพนาถึงสุดรั้ว จุดที่ช้างออก

On March 28, 2024, Our field staff Nong Yai Unit inspected and monitored make a bonfire and light fire cracker in various places. Along the Thepna line fence to the end of the fence to the point where the elephant leaves.







Tuesday, March 26, 2024

ร่วมป้องกันไฟป่า

วันที่ 19 มีนาคม พ.ศ. 2567 เจ้าหน้าที่ภาคสนามสนามมูลนิธิคืนช้างสู่ธรรมชาติได้เข้าร่วมช่วยเหลือเจ้าหน้าที่ป้องกันไฟป่าดับไฟบริเวณปางเติมเขตจังหวัดลำพูน

On March 19, 2024,our field staff f joined in helping forest fire prevention extinguish fires in the Pang Tem area of Lamphun Province.









ได้รับแจ้งช้างออกนอกพื้นที่

 วันที่ 26 มีนาคม 2567  หน่วยพิทักษ์ป่าต้นน้ำลำสนธิและมูลนิธิคืนช้างสู่ธรรมชาติ ได้รับแจ้งช้างออกนอกพื้นที่จากชาวบ้านตะเคียนโพรง หมู่ 12 ต.ยางสาวอ.วิเชียรบุรี  จ.เพชรบูรณ์ และร่วมกันเข้าตรวจสอบพื้นที่ดังกล่าวไม่พบเห็นร่องรอยใหม่มีแต่ร่องรอยเก่าประมาณ 1 เดือนแล้ว และ ได้ร่วมมวลชนกับผู้นำหมู่บ้านตะเคียนโพรง หมู่ 12 ต.ยางสาว อ.วิเชียรบุรี จ.เพชรบูรณ์

On March 26, 2024, Lam Sonthi Watershed Forest Protection Unit and the Elephant Reintroduction Foundation were informed that the elephant had left the area to the villagers of Takhian Phrong, Village No. 12, Yang Sao Subdistrict, Wichian Buri District, Phetchabun Province, then they inspected the area. They did not see any new traces, only old ones, about a month ago, and joined the masses with Leader of Takhian Prong Village, Village No. 12, Yang Sao Subdistrict, Wichian Buri District, Phetchabun Province.






คณะกองอำนวยการรักษาความมั่นคงในราชอานาจักร

วันที่ 26 มีนาคม 2567  กองอำนวยการรักษาความมั่นคงภายในราชอาณาจักร (กอ.รมน.) จังหวัดลพบุรี  พ.อ.ภาวัติ อ่อนศรี และคณะ  ที่มาตรวจเยี่ยมและมอบสิ่งของ เพื่อเป็นขวัญและกำลังใจในการปฏิบัติงาน

On March 26, 2024, the Internal Security Operations Command (ISOC), Lopburi Province, Col. Phawat Onsri and the group came to inspectand visit Sublangka to provide morale and encouragement in working.







Saturday, March 23, 2024

รอยช้างออกที่บ้านสะพานหิน

วันที่ 23 มีนาคม 2567  เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิคืนช้างสู่ธรรมชาติ แคมป์หนองใหญ่ ได้รับแจ้งว่าช้างออกมา ที่บ้านสะพานหิน เจ้าหน้าที่เข้าตรวจสอบ พบเป็นรอยช้างเก่า รอยประมาณ 2 วันที่แล้ว โดยชาวบ้านไม่ได้เรียกร้องค่าเสียหาย 

On March 23, 2024, Elephant Reintroduction Foundation field staff Nong Yai Camp, We were informed that the elephant had come out at Baan Saphan Hin. The staff come to inspect it was found to be an old elephant trails, the trails about 2 days ago. The villagers did not claim compensation for the damage.






กลุ่มพรชิตาเล่นน้ำ

วันที่ 22 มีนาคม 2567 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ  แคมป์ต้นน้ำ พบช้างกลุ่มพรชิตาเล่นน้าอยุ่ที่ในบริเวณ ก.ม 3 กลุ่มที่ 2 คือกลุ่มพังโดเรมี จุดที่เจอที่บริเวณตีนเขา ก.ม. ที่ 16 (บ้านสามหลัง) โดยช้างได้วิ่งหนีเจ้าหน้าที่จึงไม่สามารถถ่ายรูปไว้ได้ทัน

On March 22, 2024, the Foundation's field staff at the Upstream Camp found elephants from the Pornchita group playing in the water at the area of KM 3. The second group is the Pang Doremi group. The location was found at the foot of the mountain, Km. 16 (three houses). The elephant ran away, so the staff were unable to take a photo in time.









Thursday, March 21, 2024

เฝ้าระวังช้าง จุด ภักดีชุมพล

วันที่ 21 มีนาคม 2567 เจ้าหน้าที่มูลนิธิคืนช้างภาคสนามลพบุรี ร่วมกับ.ขสป.นพป.(ต้นน้ำ)ได้เฝ้าระวังช้างป่าช้างไม่ลงมาและไม่พบร่องรอยเหตุการณ์ปกติและได้พูดคุยกับเจ้าของไร่อาจารย์อุบล  สิงห์พล หมู่13 ต.เจาทอง อ.ภักดีชุพล จ.ชัยภูมิ

On March 21, 2024, our Lopburi field staff with rangers of Sublangka Wildlife Sanctuary (Upstream Unit) monitored wild elephants that did not come down and did not find any signs of normal activity and talked with the owner of Khun Ubon Singphon's farm, Village No. 13, Chao Thong Subdistrict, Phakdi Chuphon District. Chaiyaphum Province.







ช้างออกสะพานหิน

 วันที่ 20 มีนาคม 2567 เจ้าหน้าที่มูลนิธิคืนช้างภาคสนามลพบุรี แคมป์ใหญ่ ได้รับแจ้งว่า ช้างออกมาถอนต้นมันเดิน ผ่านสวนมันปลูกใหม่ เสียหายบางส่วน ส่วนเจ้าของสวนยังไม่ได้มาติดต่อทำเรื่องความเสียหาย  ช้างได้เหยียบเสาเข้าออกรั้วหักหลายจุด ช้างได้เข้าพื้นที่แล้ว จนท.ได้แก้ไขรั้วปล่อยไฟปกติ คืนนี้ จนท ได้เข้ามาเฝ้าระวังจุดที่ช้างออก

On March 20, 2024, our Lopburi Field staff were informed that elephants came out and uprooted the cassava tree and walked passing through the newly planted. As for the owner of the garden, he has not yet come to contact us about the damage. The elephant stepped on the fence posts and broke them in several places. Elephants have entered the area. the staff have fixed the fence to release normal fire. Tonight, the staff have come to monitor the area where the elephants leave.







Tuesday, March 19, 2024

ติดตามเฝ้าระวังช้าง

วันที่ 18 มีนาคม 2567 เจ้าหน้าที่มูลนิธิคืนช้างสู่ธรรมชาติ  เจ้าหน้าที่. นพป. ต้นน้ำลำสนธิร่วมกันติดตามช้างป่าออกนอกพื้นที่อนุรักษ์ ขสป.ซับลังกา (ลพบุรี ) ต้อนนี้เข้าพื้นที่เฝ้าระวังช้างป่า   แบ่งชุดเฝ้าระวัง 3 จุด  บ้านราษฎร์บูรณะ ม.9  และ บ้านซับไทรทอง ม.8 ต.เจาทอง อ.ภักดีชุมพล จ.ชัยภูมิ 

On March 18, 2024, our Lopburi field staff and Rangers of Sublangka Wildlife Sanctuary from the Lam Sonthi watershed joined together to track wild elephants outside the protected area. Divide the surveillance unit into 3 points: Ban Rat Burana, Village No. 9 and Ban Sap Sai Thong, Village No. 8, Chao Thong Subdistrict, Phakdi Chumphon District, Chaiyaphum Province.






Monday, March 18, 2024

ออกตรวจบ้านเหวนางคำ

วันที่ 18 มีนาคม 2567 เจ้าหน้าที่มูลนิธิคืนช้างสู่ธรรมชาติ แคมป์ต้นน้ำ ประจำจังหวัดลพบุรี ได้ออกตรวจบ้านเหวนาคำ ไปถึงบ้านนาทุ่งใหญ่ ต.วังทอง อ.ภักดีชุมพล. จ.ชัยภูมิ. ไม่พบช้างลงมา ได้ร่วมกับหน่วยอุทยานไทรทองเฝ้าระวังบริเวณบ่อน้ำเขตบ้านเหวนาคำ เวลาประมาณ 5 ทุ่ม มีชาวบ้านสะพานหินโทรมาแจ้งว่าเจอช้างอยู่แถวบ้านสะพานหินจำนวน1ตัว จึงประสานเจ้าหน้าที่ แคมป์หนองใหญ่ เพื่อเข้าตรวจสอบต่อไป 

On March 18, 2024, our field staff of Upstream Camp, Lopburi Province went out to inspect Ban Hiaw Na Kham to Ban Na Thung Yai, Wang Thong Subdistrict, Phakdee Chumphon District. Chaiyaphum Province. But no elephant found. They joined with the Sai Thong National Park unit to monitor the pond in the Ban Hiaw Na Kham area. At around 11:00 p.m. a Saphan Hin villager called to report that they had found an elephant near Ban Saphan Hin. Therefore coordinate with  Nong Yai Camp to enter for further inspection.






Saturday, March 16, 2024

เปลี่ยนแผงโซล่าเซลล์ ช่องสนามบิน

วันที่ 15 มีนาคม 2567 ช่วงเช้า เจ้าหน้าที่มูลนิธิคืนช้างสู่ธรรมชาติ แคมป์หนองใหญ่ ได้ออกตรวจแนวรั้วเส้นแยกบ้านน้ำลาดไปหาสุดรั้วช่องสนามบิน และตรวจดูรอยช้าง การตรวจแนวรั้วปกติ ไม่มีรอยช้างขึ้นมา ช่วงบ่าย เจ้าหน้าที่ได้ไปเปลี่ยนแผงโซล่าเซลล์ที่บ้านโนนสวรรค์ เส้นแนวรั้วไฟฟ้าพอเพียงลงทิศใต้ที่บรรจบกับแนวรั้วไฟฟ้าถาวรของเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าซับลังกา โดยขณะนี้ไฟใช้ได้ปกติแล้ว

On March 15, 2024, in the morning, Foundation staff (Nong Yai Camp) went out to inspect the fence along the Ban Nam Lad intersection to the end of the airport fence and examine the elephant's tracks Regular fence inspection There were no elephant marks. In the afternoon, the staff went to replace the solar cell panels at Ban Non Sawan. The line of the sufficiency electric fence runs south where it meets the permanent electric fence line of the Sublangka Wildlife Sanctuary. At this time, the power can be used normally.







กิจกรรม ฐานช้างป่า

วันที่ 15 มีนาคม 2567 รร. บ้านบ่อน้ำ อ. ชัยบาดาล จ. ลพบุรี จัดกิจกรรมเข้าค่ายลูกเสือ ที่เขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าซับลังกา  โดยมูลนิธิคืนช้างสู่ธรรมชาติ  ได้เข้าร่วมให้ความรู้ในฐานช้างป่า

On March 15, 2024, Ban Bu Nam School, Chai Badan District, Lopburi Province organized a scout camp activity at Sublangka Wildlife Sanctuary by the Foundation participated in providing knowledge in the wild elephant base.