แวะเล่นน้ำ

หลังจากคืนวันที่ 2 มีนาคม พ.ศ. 2567 กลุ่มพังดอกรัก ได้แก่ พังวาเลนไทน์ พังทับเสลา พังสุพรรณษาและพลายบรรหารได้ออกนอกพื้นที่ เจ้าหน้าที่ได้เร่งผลักดันช้างเข้าในป่า โดยระยะทางที่ผลักดันนั้นต้องผ่านอ่างเก็บน้ำกลุ่มช้างเลยได้หยุดเล่นน้ำกัน เนื่องจากอากาศเริ่มร้อน

After the night of March 2, 2024, Pang Dok Rak groups, including Pang Valentine, Pang Thap Salao, Pang Suphansa, and Plai Banharn, left the area. The staff rushed to push the elephant into the forest. On the way we had to drive through is reservoir, so the elephant stopped to play in the water because the weather is getting hot.