In front of Siam Cement Head Office Building. ด้านหน้าของบริษัทปูนซเมนต์ไทย สำนักงานใหญ่

Khun Areerath and Khun Premjitr pose in front of Elephant sculpture at the Siam Cement Head Office Building. คุณอารีรัตน์ และคุณเปรมจิตรถ่ายภาพกับต้นไม้ที่ตัดแต่งเป็นตัวช้างที่ SCG

Khun Chumpol Na Lamlieng poses with various foundations' representatives at the Annual Siam Cement Group Charitable Giving. คุณชุมพล ณ ลำเลียง ร่วมถ่ายภาพกับมูลนิธิฯ ต่างๆ ที่มารับเงินบริจาค จากเครือซิเมนต์ไทย

Sivaporn Dardarananda, Secretary-General of the Elephant Reintroduction Foundation, receives cheque of Baht 1 Million from Khun Chumpol Na Lamlieng, CEO of Siam Cement Group to support the Foundation's work. คุณศิวะพร ทรรทรานนท์ เลขาธิการมูลนิธิฯ รับมอบเงินบริจาคจำนวน 1 ล้านบาทจาก คุณชุมพล ณ ลำเลียง

Khun Bundit, Vice-Chairman of Field Operations, and Khun Pichai, Chairman of Field Operations, discuss plans for the Foundation. คุณบัณฑิต รองประธานอนุกรรมการภาคสนามและคุณพิชัย ประธานอนุกรรมการภาคสนาม ปรึกษาวางแผนการทำงานของมูลนิธิฯ

 

Khun Premjitr, Khun Cook, and Khun Suttinee unpack the materials from the old office. คุณเปรมจิตร กุ๊ก และ ศุทธินี นำเอกสารและสิ่งของต่างๆ จากสำนักงานเก่ามาเรียงใหม่

M.R. Jiyakorn and Foundation staff moving into the new offices at Yaovarad Place. ม.ร.ว. จิยากร และเจ้าหน้าที่มูลนิธิฯ ย้ายของมายังสำนักงานใหม่

Pang Maeboonkaew, Plai Somchai and Pang Pornchita enjoying life at Sublanka Animal Sanctuary พังแม่บัวแก้ว พลายสมชาย และพังพรชิตา มีความสุขกับชีวิตใหม่ในป่าซับลังกา

Pang Maeboonkaew, Plai Somchai and Pang Pornchita at Sublanka Wildlife Sanctuary พังแม่บุญแก้ว พลายสมชาย และพังพรชิตา ในป่าซับลังกา