ช้างออกนอกพื้นที่

วันที่ 19 มิถุนายน 2564  เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ได้รับแจ้งว่ามีช้างออกมายังนาข้าวที่บ้านเหวนาคำ ม. 12 เจ้าหน้าที่ภาคสนามและเจ้าหน้าที่ป่าไม้หน่วยต้นน้ำของเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าซับลังกาจึงเข้าไปสำรวจจุดที่ช้างออกร่วมกัน พบว่าเป็นรอยของสีดอสุทิน และในช่วงเย็นเจ้าหน้าที่ก็ได้รับแจ้งว่าพบช้างออกนอกรั้วอยู่ด้านเขาพังเหย โดยเจ้าหน้าที่ภาคสนามจะเข้าติดตามช้างต่อไป

On June 19, 2021, the Foundation's field staff were informed that an elephant had come out to the rice paddies at Ban Hew Nakham Village 12, field staffs and rangers from the Upstream Division of Sublangka Wildlife Sanctuary went to explore where the elephants leave together. Found that it was a trace of the Sidor Suthin. And in the evening, the staff were informed that an elephant had been found outside the fence on the side of the mountain. The field staff will continue to follow the elephants.