Tuesday, July 08, 2025

สีดอโอเลี้ยงออกเที่ยวไร่งามตา

วันที่ 26 มิถุนายน 2568 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ จ.ลำปาง ได้รับเเจ้งว่ามีช้างออกนอกพื้นที่ บริเวณไร่งามตา ใกล้อ่างเก็บน้ำแม่เส้า อ.แม่ทา จ.ลำพูน หลังเข้าตรวจสอบพื้นที่ พบสีดอโอเลี้ยงกำลังเล่น และแช่น้ำอยู่ในพื้นที่ เจ้าหน้าที่จึงได้ผลักดันช้างให้กลับเข้าป่า โดยในครั้งนี้สีดอโอเลี้ยงได้กินและทำลายต้นมะพร้าว ต้นเต่าร้าง  และต้นมะละกอ โดยครั้งนี้เจ้าของไร่ ไม่ได้คิดค่าเสียหายกับมูลนิธิฯ 

On June 26, 2025,our Lampang field staffs  received a report that an elephant had left the area near Rai Ngam Ta, near the Mae Sao Reservoir, Mae Tha District, Lamphun Province. After inspecting the area, they found Sidor O-leang soaking in the water. The staffs therefore pushed the elephant back into the forest. This time, Sidor O-leang ate and destroyed coconut trees, Fishtail Palm , and papaya trees. This time, the owner of the farm did not charge the Foundation for damages.








No comments: