เฝ้าระวังช้างพบกลุ่มพังหัวดี

วันที่ 26 พฤศจิกายน 2563 เวลาประมาณ 19.00 น. เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ได้เฝ้าระวังช้างในป่าลำพาส บริเวณที่ช้างมักผ่าน จนกระทั่งเวลาประมาณ 20.00 น. ได้พบกับช้างกลุ่มพังหัวดีที่กำลังกินต้นกล้วยอยู่ เมื่อช้างเจอเจ้าหน้าที่ได้วิ่งหนีไปไปอีกทาง จึงแกะรอยและผลักดันให้กลับเข้าป่าและพบว่ามีสีดอสุทินเข้ามาอยู่กับกลุ่มหัวดีด้วย

On November 26, 2020, at approximately 7.00 p.m. our field staff watched elephants in the Lam Pass forest area that elephants often pass until around 8.00 p.m., the staff met with a group of Pang Huadee, were eating banana trees. When the elephant found an officer they ran away the other way. So the staff traced and pushed back to the forest and found that Sidor Sutin had joined the group as well.