Saturday, June 25, 2016

Pang Doremi and Plai Chalard Romantic Interlude





Our field staff report that Pang Doremi and Plai Chalard are mating naturally in the wild. The Foundation hopes that in two years time a new baby elephant will be born and reconfirms the success in the elephant reintroduction program which nurtures the sustainability of elephants whose number in Thailand have declined substantially.

เจ้าหน้าที่ภาคสนามได้รายงานว่า พบพังโดเรมีและพลายฉลาดผสมพันธ์กันตามธรรมชาติ มูลนิธิฯ หวังเป็นอย่างยิ่งว่าในอีก 2 ปี เราจะได้มีลูกช้างเกิดใหม่เพิ่มอีกตัว เพื่อยืนยันในความสำเร็จของโครงการคืนช้างสู่ธรรมชาติที่ยั่งยืน

No comments: