วันที่ 10 มิถุนายน 2568 เวลาประมาณ 01.00 น. มีกลุ่มช้างออกมาห้วยโทกผาแคมป์ 2 แม่ยาว เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิ แคมป์ 2 จ.ลำปาง ได้ช่วยกันไล่ต้อนกลุ่มช้างไปยังลำห้วยแม่ยาว เวลาประมาณ04.00 น. จากการดูร่องรอยช้างแล้ว น่าจะเป็นกลุ่มเดียวกันที่ออกศูนย์บริการขุนตาน (สวนพักริมทาง)
On June 10, 2025, at approximately 01:00 a.m., a group of elephants came out of Huai Tok Pha Camp 2, Mae Yao. Field staffs from the Camp 2 Foundation in Lampang Province helped to drive the group of elephants to Huai Mae Yao at approximately 04:00 a.m. From looking at the elephant tracks, it was likely the same group that left the Khun Tan Service Center (roadside rest stop).




No comments:
Post a Comment