ซ่อมแซมจุดสกัดเฝ้าระวังช้าง

เมื่อวันที่ 31 ตุลาคม 2565 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ประจำจังหวัดลำปางได้เข้าซ่อมแซมจุดสกัดเฝ้าระวังช้าง ประจำหมู่บ้านแม่สะเเงะ อ.แม่ทา จ.ลำพูน เนื่องจากเข้าสู่ฤดูเก็บเกี่ยวเจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯจำเป็นต้องประจำอยู่จุดเฝ้าระวังเนื่องจากมีช้างออกนอกพื้นที่บ่อยในฤดูเก็บเกี่ยว และอาจจะสร้างความเสียหายได้

On October 31, 2022, the Foundation's field staff Lampang province has repaired the extraction point to watch out for elephants. In the village of Mae Sagea, Mae Tha District, Lamphun Province, due to the arrival of the harvest season, the Foundation's field staff need to be stationed at the extraction point as there are frequent elephants out of the area during this season and may cause damage.