ช้างออกด้านตะเคียนโพรง

วันที่ 4 มกราคม 2564 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ได้ลาดตระเวณไปตามแนวไร่ที่ติดกับชายป่าฝั่งบ้านตะเคียนโพรง บ้านวังใหญ่ถึงบ้านลำพาส พบมูลของช้างกลุ่มใหญ่ที่เส้นทางแนวกันไฟซึ่งคาดว่าเป็นกลุ่มช้างพังหัวดี และอีกจุดที่บ้านตะเคียนโพรงพบรอยของพลายฉลาดออกมากินกล้วยของชาวบ้าน ทำให้ระยะนี้เจ้าหน้าที่ภาคสนามต้องลาดตระเวณและเฝ้าระวังให้ชาวบ้านตลอดคืน

On January 4, 2021, Our Lopburi field staff has patrolled along the farm line next to the forest edge of Ban Takhian Phrong, Ban Wangyai to Ban Lampass A large group of elephants' dung was found on the fire-proof path, which is thought to be a group of Pang Huadee. And another point at Ban Takhian Phung found the trails of Plai Chalard coming out to eat bananas of the villagers.