พังจันดีออกจากโรงพยาบาล

เช้าวันนี้พังจันดีได้ออกจากโรงพยาบาลช้าง สถาบันคชบาลแห่งชาติในพระอุปถัมภ์ฯ จ.ลำปาง เพื่อไปพักฟื้นบริเวณแคมป์ 1 (แม่ปอน) เนื่องจากขณะนี้บาดแผลดีขึ้นแล้ว โดยเจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ จ.ลำปาง ได้พาพังจันดีข้ามถนนไปยังแคมป์ 1 (แม่ปอน)

This morning, Pang Jandee was discharged from the Elephant Hospital, Elephant National Institute , Lampang Province to recover at Camp 1 (Mae Pon) as the wound has now improved The Foundation field staff in Lampang Province took Pang Jandee across the road to Camp 1 (Mae Pon).