Plai Sudjai passed away

After Plai Sudjai had been sick for 2 months, he suddenly died on January 2, 2008 around 02.00 - 03.00 AM. The Foundation is very sadden to learn that. An autopsy was conducted by Mor Yeaw and Mor Pap and found that all internal organs were in good condition. However, the infection in his left tusk which had been formerly treated had returned and spread to his skull bone structure and may be the main cause of his sickness and death. ในคืนวันที่ 2 มกราคม 2550 เวลาประมาณ 02.00 น. - 03.00 น. พลายสุดใจได้เสียชีวิตลงอย่างสงบ หลังจากทางมูลนิธิฯ ได้ทำการรักษาอาการป่วยของพลายสุดใจอยู่เป็นเวลานานเกือบสองเดือน ด้านสัตวแพทย์ หมอเหยี่ยวและหมอแป๊บได้ตรวจสอบอวัยวะภายในไปพบว่าปกติดี แต่เมื่อหลายเดือนก่อนได้มีการรักษาอาการงาอักเสบโดยนำเศษงาออกมา ต่อมาอาจมีการติดเชื้อภายในทำให้เป็นหนองในรากงา จนเป็นเหตุให้พลายสุดใจเสียชีวิตดังกล่าว ซึ่งเจ้าหน้าที่ของมูลนิธิฯ ทุกคนรู้สึกเสียใจกับการจากไปของพลายสุดใจอย่างยิ่ง