Mr.Subin and Mr.Sombut, field staff of the Foundation go to Sakon Nakhon to provide their expertise on the installing of eletric fences at Puphan National Park.(August 19-22,2007) ทางมูลนิธิฯ ได้ส่งเจ้าหน้าที่ภาคสนามของมูลนิธิฯ จังหวัดลำปาง คือนายสุบิน จำอินถา และนายสมบัติ ประเสริญสุข เดินทางไปสกลนครเพื่อไปให้ความรู้ในเรื่องการทำรั้วไฟฟ้ารอบๆ พื้นที่อุทยานแห่งชาติภูพาน จังหวัดสกลนคร เมื่อวันที่ 19 - 22 สิงหาคม 2550

Mr. Thaveepoke Angkawanich, Consulting Veterinarian of the Foundation, explains to villagers the need to build the electric fences.

นายสัตวแพทย์ทวีโภค อังควานิช นายสัตวแพทย์ที่ปรึกษาของมูลนิธิฯ เรียกประชุมชาวบ้านที่อยู่บริเวณรอบๆ อุทยานฯ เกี่ยวกับการทำรั้วไฟฟ้า

Our field staff, Subin and Sombut, teach the forestry staff and villagers how to set up the electric fence at Phu Phan National Park in Sakon Nakorn.

เจ้าหน้าที่ภาคสนามของเรากำลังสอนวิธีการทำรั้วไฟฟ้าให้ชาวบ้าน