Tuesday, August 09, 2022

ซ่อมรั้วไฟฟ้า

 วันที่ 9 สิงหาคม 2565 นายสุบิน จำอิถา เจ้าหน้าที่มูลนิธิฯ ประจำจังหวัดลำปาง ได้ร่วมรั้วไฟฟ้าให้จุดศูนย์วิจัย (โรงช้างต้นพลายบุญเลิศ) เนืองจากรั้วไฟฟ้ามีการชำรุด






พบกลุ่มพังนุ่นและลูก



วันที่ 8 สิงหาคม 2565 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ประจำจังหวัดลำปางได้ออกติดตามช้าง พบกับกลุ่มพังนุ่นและลูก บริเวณโป่งท่าฝาย ระหว่างลำห้วยแม่ป๋อนและลำห้วยแม่สัน 





 

 

ซ่อมแซมรั้วไฟฟ้าแม่ปู จ.ลำปาง

เมื่อวันที่ 5 สิงหาคม 2565 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ประจำจังหวัดลำปางได้ร่วมกันซ่อมแซมรั้วไฟฟ้าและพัฒนาบริเวณรั้วไฟฟ้าแม่ปู จังหวัดลำปาง

On August 5, 2022, our Lampang field staff restored the sufficiency electric fenc at Mea Poo area.






ซ่อมแซมรั้วไฟฟ้าบริเวณจำบ่อแป้น อำเภอแม่ทา จังหวัดลำพูน

วันที่ 4 สิงหาคม 2565 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ประจำจังหวัดลำปางได้ร่วมกันซ่อมแซมรั้วไฟฟ้าบริเวณจำบ่อแป้น อำเภอแม่ทา จังหวัดลำพูน ที่มีการเสื่อมสภาพ

On August 4, 2022, the Foundation's field staff Lampang province jointly repaired the electric fence in the area of Chambo Paen, Mae Tha District, Lamphun Province .







พังพลอยอาการดีขึ้น

เช้าวันที่ 9 สิงหาคม 2565 นายสมภาร ตาแก้ว เจ้าหน้าที่ภาคสนามประจำจังหวัดสกลนคร ได้รายงานว่าพังพลอยมีอาการดีขึ้นเล็กน้อย ดูสดชื่นขึ้นแต่ยังกินอาหารไม่ค่อยได้ ระหว่างนี้เจ้าหน้าที่ภาคสนามได้ดูแลอย่างใกล้ชิด ทำการสวนทวารให้กับพังพลอยเพื่อช่วยเรื่องระบบย่อยและขับถ่าย โดยขณะนี้เจ้าหน้าที่ภาคสนามได้ช่วยกันพาพังพลอยเข้ามาอยู่ใกล้บริเวณหน่วยแก้งมดแดงในอุทยานแห่งชาติภูพานแล้ว

On the morning of August 9, 2022, Mr. Somphan Takaew, our field staff in Sakon Nakhon Province,  reported Pang Ploy had a slight improvement in symptoms, looks fresher, but still can't eat much. In the meantime, field staff are closely supervising. Do an enema for the elephant to help with digestion and excretion. Currently, field staff have helped to bring Pang Ploy near the area of Kaeng Mod Daeng Unit in Phu Phan National Park.




 

Monday, August 08, 2022

พังพลอยไม่สบาย

วันที่ 6 สิงหาคม 2565 นายสมภาร ตาแก้ว เจ้าหน้าที่ภาคสนามประจำจังหวัดสกลนคร(อุทยานแห่งชาติภูพาน) ได้แจ้งว่าพังพลอยได้ออกนอกพื้นที่เมื่อติดตามเจอตัวพบว่าช้างมีอาการไม่สบาย ปากพองเป็นฝ้า กินอาหารไม่ได้และอ่อนเพลียอย่างเห็นได้ชัด จึงได้แจ้งสัตวแพทย์ ซึ่งคุณหมอเพชรธิศักดิ์ สมบัติภูธรได้เข้าตรวจเช็คและให้ยาและให้น้ำเกลือ ทำให้พังพลอยมีอาการดีขึ้นแต่ยังน่าเป็นห่วงอยู่ ระหว่างนั้นเจ้าหน้าที่ภาคสนามได้เฝ้าช้างและดูแลอย่างใกล้ชิด โดยในวันรุ่งขึ้นหลังจากพังพลอยมีอาการดีขึ้นเจ้าหน้าที่ได้พาช้างเดินกลับเข้าพื้นที่ในอุทยานฯ

On August 6, 2022, Mr.Somphan Takaew, our field staff in Sakon Nakhon Province (Phu Phan National Park), informed that Pang Ploy had left the area. When tracking the elephant he found that the elephant was not feeling well, blistered mouth, unable to eat and tired. Therefore informed the veterinarian, Mor Petchtisak Sombatphuthon,DVM to check and give medicine and saline. Pang Ploy's condition improved, but she was still worried. During that time, field staff watched the elephants and closely supervised her. The next day after Pang Ploy got better, the staff took the elephants back to the area in the national park.
  





 

Friday, August 05, 2022

สำรวจความเสียหายบ้านวังเชื่อม

วันที่ 3 สิงหาคม 2565 เจ้าหน้าที่ประสานงานประจำจังหวัดลพบุรี ได้ออกสำรวจความเสียหายที่ช้างพลายฉลาดออกนอกพื้นที่ไปยังไร่ของชาวบ้านด้านบ้านวังเชื่อม ตำบลกุดตาเพชร อำเภอลำสนธิ จ.ลพบุรี ซึ่ง ช้างได้ไปเหยียบข้าวโพดของชาวบ้านจำนวน 3 รายที่มีพื้นที่ติดต่อกัน

On August 3, 2022, our Lopburi coordinator has surveyed the damage that the elephants have gone out of the area to the farms of villagers in Ban Wangchium, Kut Ta Phet Subdistrict, Lam Sonthi District, Lop Buri Province, where elephants stepped on the corn of 3 villagers' field who have consecutive areas.







 

Thursday, August 04, 2022

ติดปลอกคอและตรวจสุขภาพช้าง

เมื่อวันที่ 3 สิงหาคม 2565 นายศุภกิจ วินิตรพรสวรรค์ ผู้อำนวยการศูนย์ศึกษาการพัฒนาการจัดการพื้นที่อนุรักษ์สัตว์ป่า นายวีระชัย มงคลพันธ์ ผู้อำนวยการส่วนอนุรักษ์สัตว์ป่า และเจ้าหน้ามูลนิธิฯ ได้ร่วมกันติดตั้งอุปกรณ์ติดตามตัวช้าง (GPS Colla) แก่ช้างแม่รับ(พังวาเลนไทน์)  และได้ตรวจสุขภาพพังทับเสลา

On August 3, 2022, Dr. Supakit Winitpornsawan Director of the Center for Education Development Wildlife Conservation Area Management with Mr. Weerachai Mongkolphan, Director of Wildlife Conservation Division and staff of the Foundation installed an elephant tracking device (GPS Colla) for the adoptive elephant (Pang Valentine) and had a health check-up for Pang Thap Salao too.













สร้างฝายชะลอน้ำเฉลิมพระเกียรติ

เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2565 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิได้เข้าร่วมกิจกรรม สร้างฝายชะลอน้ำเฉลิมพระเกียรติร่วมกับจิตอาสาในพื้นที่เเละหน่วยงานภายนอก

On July 28, 2022, Foundation field staff joined the activity to build check dams in honor of His Majesty King Maha Vajiralongkorn with  volunteers in the area and outside agencies.









พิธีเปิดกรวยถวายราชสักการะหน้าพระบรมฉายาลักษณ์ระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ

เมื่อวันที่ 28 กรกฎาคม 2565 เจ้าหน้าที่ภาคสนามจังหวัดลำปางและหน่วยพิทักษ์ป่่าแม่ยาม ได้ทำพิธีเปิดกรวยถวายราชสักการะหน้าพระบรมฉายาลักษณ์พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวฯ เนื่องในโอกาศวันเฉลิมพระชนมพรรษา

On July 28, 2022, Khun Thanyaluck, our coordinator of Chaingmai-Lampang with our field staff in Lampang  and Mae Yam Forest Protection Unit bless for His Majesty the King on the occasion of the birthday celebration.







Wednesday, August 03, 2022

พลายฉลาดออกด้านบ้านวังเชื่อม

เจ้าหน้าที่ภาคสนามประจำจังหวัดลพบุรีได้รายงานว่า ขณะนี้พลายฉลาดได้ลงมาทางใต้ด้านสำนักงานเขตรักษาพันธุ์สัตว์ป่าซับลังกา และออกไปยังไร่ของชาวบ้านที่อยู่ด้านนี้คือ บ้านวังเชื่อม ตำบลกุดตาเพชร อ.ลำสนธิ จ.ลพบุรี โดยเจ้าหน้าที่ได้เข้าไปสำรวจความเสียหายแล้ว

Our Lopburi field staffs reported that Plai Chalard went to the south of the Sublangka Wildlife Sanctuary office and out to the villagers' farm on this side at Ban Wang Chuam, Kuttaphet Subdistrict, Lam Sonthi District, Lop Buri Province. The staff have already entered to survey the damage.







 

ซ่อมรั้วไฟฟ้าหลังวัดเขาประตูชุมพล

วันที่ 2 สิงหาคม 2565 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ประจำจังหวัดลพบุรี ร่วมกับเจ้าหน้าที่พิทักษ์ป่าหน่วยต้นน้ำได้ช่วยกันซ่อมแซมเสารั้วไฟฟ้าแบบพอเพียงที่เสียหายจำนวน 1 ต้นที่หลังวัดเขาประตูชุมพลอันเนื่องมาจากช้างกลุ่มพังเดือน 

On August 2, 2022, the Foundation's field staff Lopburi Province Together with the rangers of  Upstream Unit helped to repair a damaged electric fence post at the back of Wat Khao Pratu Chumphon, caused by the Pang Duern's group.




 

Monday, August 01, 2022

กิจกรรมจิตอาสาฯ

วันที่ 28 กรกฎาคม 2565 เจ้าหน้าที่ประสานงานมูลนิธิฯ ประจำจังหวัดลพบุรีได้ร่วมกิจกรรมจิตอาสาพระราชทาน เราทำความดีเพื่อ ชาติ ศาสน์ กษัตริย์ ปลูกต้นไม้และทำความสะอาด ณ วัดซับสมบูรณ์ อ.ลำสนธิ จ.ลพบุรี

On July 28, 2022, the Foundation Coordinator Lopburi province participated in volunteer activities "We do good  for The Nation, Religion, King", planting trees and cleaning at Sap Somboon Temple, Lam Sonthi District, Lopburi Province.