สำรวจร่องรอยช้างและทำความสะอาดแนวรั้วไฟฟ้า

วันที่ 24 กันยายน 2567 เจ้าหน้าที่มูลนิธิคืนช้างสู่ธรรมชาติ  จังหวัดลพบุรี หน่วยหนองใหญ่ได้ออกตรวจดูรอยช้างตามแนวรั้วไฟฟ้าเส้นบ้านเทพนาไปถึงแนวรั้วช่องสนามบิน เนื่องจากชาวบ้านบ้านน้ำลาดแจ้งว่าเจอรอยช้างออกมานอกรั้ว เจ้าหน้าที่จึงได้ตรวจสอบดูรอย แต่ไม่มีรอยช้างออกมานอกรั้ว หลังตรวจรั้วเสร็จ เจ้าหน้าที่ภาคสนามได้ตัดหญ้ารั้วเส้นแยกบ้านน้ำลาด จนแล้วเสร็จและปล่อยไฟได้ตามปกติ

On September 24, 2024, our field staff, Lopburi Province, Nong Yai Unit, went out to inspect elephant tracks along the electric fence from Ban Thepna to the fence of Chong Sanambin because villagers from Ban Nam Lat reported that they found elephant tracks outside the fence. Therefore our staffs  inspected the tracks, but there were no elephant tracks outside the fence. After inspecting the fence, the staff finished cutting the grass along the fence of Ban Nam Lat and were able to put electricity back in as normal.

เฝ้าระวังและติดตามช้างออก จุดสะกัดสะไบนาง

วันที่ 21 กันยายน 2567 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิคืนช้างสู่ธรรมชาติประจำจังหวัดลพบุรี ได้รับแจ้งจากเจ้าหน้าที่ป่าไม้จุดสกัดสะไบนาง ว่าพบช้างออกบริเวณพื้นที่ หมู่12 บ้านดงตะเคียน ต.บ่อรัง อ วิเชียรบุรี จ.เพชรบูรณ์   ไร่นายพาน ตรวจสอบพบเพียงร่องรอยช้างเหยียบย่ำพืชไร่ของชาวบ้าวก่อให้เกิดความเสียหาย พิกัด 47 P,x 74731    y 1725054 จึงร่วมกันวางแผนเฝ้าระวังในคืนนี้ต่อไป

On September 21, 2024, our Lopburi  field staffs were notified by forest officials at the Sabai Nang checkpoint that elephants had been found in the area of ​​Village No. 12, Ban Dong Takhian, Bo Rang Subdistrict, Wichian Buri District, Phetchabun Province at Mr. Phan Farm. An inspection found only traces of elephants trampling the villagers' crops, causing damage. Coordinates 47 P, x 74731 y 1725054, so they worked together to plan for continued surveillance tonight.

ตัดหญ้าทำความสะอาดแนวรั้วไฟฟ้า ฝั่งบ้านน้ำลาด

18 กันยายน 2567 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิคืนช้างสู่ธรรมชาติ ประจำจังหวัดลพบุรีแคมป์หนองใหญ่ ได้ตัดหญ้าแนวรั้ว เส้นช่องเสือ(สนามบิน) และแนวรั้วเส้นบ้านน้ำลาด โดยแนวรั้วเส้นช่องสนามบิน เจ้าหน้าที่ภาคสนามได้ตัดเสร็จแล้ว สามารถปล่อยไฟปกติส่วนแนวรั้วเส้นแยกบ้านน้ำลาด กำลังตัดและใกล้จะเสร็จแล้ว 

On September 18, 2024, field staffs of the Foundation in Lopburi Province, Nong Yai Camp, cut grass along the fence line at Chong Suea (airport) and the fence line at Ban Nam Lat. The field officers have finished cutting the fence line at the Chong Suea and can now release normal electricity. As for the fence line at the Ban Nam Lat intersection, it is currently being cut and is close to completion.

สมนึกแอบหนีเที่ยวบ้าง

หลังจากสีดออดุลย์แอบหนีขึ้นเขาแล้ว วันที่ 13 กันยายน 2567 พลายสมนึก ช้างผูกปรับพฤติกรรม ประจำแคมป์ 1 แม่ปอน ก็ได้แอบหนีเที่ยวบ้าง เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ จึงเร่งติดตามพาพลายสมนึกกลับแคมป์ 1 อย่างเร่งด่วน

After Sidor Adul sneaked up the mountain, on September 13, 2024, Plai Somnuk, the rehabilitated elephant at Camp 1 Mae Pon, also sneaked out too. The foundation's field staff  therefore urgently tracked down and brought Plai Somnuk back to Camp 1.

สีดออดุลย์แอบหนี

วันที่ 11 กันยายน 2567 หลังจากฉีดยาแล้ว เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ แคมป์ 1 แม่ปอน พบสีดออดุลย์ เดิมผูกปรับพฤติกรรมบริเวณ แคมป์ 2 แม่ยาว แอบหนีขึ้นเขามายังแคมป์ 1  แม่ปอน เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ จึงเร่งพาสีดออดุลย์กลับแคมป์ 2 ทันที

On September 11, 2024, after the injection, the field staff of the foundation, Camp 1 Mae Pon, found that Sidor Adul, who had been tied up to rehabilitated at Camp 2 Mae Yao, had secretly escaped up the mountain to Camp 1 Mae Pon. The field staff of the foundation fetched Sidor Adul back to Camp 2 immediately.

ซ่อมแซมรั้วไฟฟ้าแม่เลียงพัฒนา

เมื่อวันที่ 13 กันยายน 2567 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ จ.ลำปาง ได้เข้าซ่อมแซมและตัดหญ้ารั้วไฟฟ้าบริเวณแม่เลียงพัฒนา จ.ลำปาง เนื่องจากช่วงนื้มีฝนตกชุก ทำให้มีวัชพืชมาก บางครั้งมีกิ่งไม้หักโค่นลงมาทับสายไฟ

On September 13, 2024, our field staff in Lampang Province went to repair and cut the grass on the electric fence in Mae Liang Phatthana, Lampang Province, because there has been a lot of rain recently, resulting in a lot of weeds. Sometimes, branches have broken and fallen on the electric wires.

สีดออดุลย์มีด้วง

วันที่ 10 กันยายน 2567 เจ้าหน้าที่ภาคสนามมูลนิธิฯ ผู้รับผิดชอบช้างผูกปรับพฤติกรรม ได้แจ้งว่าช้างสีดออดุลย์ มีด้วงใต้ผิวหนัง ทางมูลนิธิฯ จึงได้ประสานงานกับโรงพยาบาลช้าง ศูนย์อนุรักษ์ช้างไทย จากนั้นคุณหมอโรงพยาบาลช้าง ศูนย์อนุรักษ์ช้างไทย น.สพ.ขจรพัฒน์ บุญประเสริฐ นายสัตวแพทย์ประจำศูนย์อนุรักษ์ช้างไทย จ.ลำปาง มาฉีดยาให้สีดออดุลย์

On September 10, 2024, the foundation's field staff who responsible for Sidor Adul reported that the elephant had larvae under his skin. The foundation then coordinated with the Elephant Hospital, Thai Elephant Conservation Center. Then, the veterinarian from the Elephant Hospital, Thai Elephant Conservation Center, Dr. Khachonphat Boonprasert, a veterinarian from the Thai Elephant Conservation Center, Lampang Province, came to give Sidor Adul an injection.

ตัดหญ้าแนวรั้วเส้นบ้านเทพพนา

วันที่ 16 กันยายน 2567 มูลนิธิคืนช้างสู่ธรรมชาติประจำภาคสนามลพบุรี แคมป์2 หนองใหญ่ ได้ไปตัดหญ้ารั้วไฟฟ้าพอเพียงเส้นบ้านเทพนาไปถึงแยกบ้านน้ำลาด และรั้วไฟฟ้าบริเวณช่องช้างจนเสร็จ และปล่อยไฟใช้งานได้ปกติ 

On September 16, 2024, our Lopburi field staff Camp 2, Nong Yai, went to cut the grass of the sufficiency electric fence from Ban Thep Na to Ban Nam Lat intersection and the electric fence at the Chang Canal  it was finished and the electricity was put back into use as normal.

พลายฉลาดออกนอกรั้วไฟฟ้า

วันที่ 13 กันยายน 2567  มูลนิธิคืนช้างสู่ธรรมชาติภาคสนามลพบุรี ได้รับแจ้งจากชาวบ้านฝั่ง ต.กุดตาเพชร จ.ลพบุรี ว่าพบร่องรอยช้างป่าจำนวน 2 ตัว คาดว่าเป็นพลายฉลาดและลูกอีก 1 ตัว  โดยช้างได้นำต้นไม้มาทับลวดรั้วไฟฟ้า ซึ่งทำให้มีความเสียหายแก่ไร่มันและไร่อ้อยของชาวบ้าน 

On September 13, 2024, the Lopburi Elephant Nature Foundation was notified by villagers that in Kut Ta Phet Subdistrict, Lopburi Province, there were traces of two wild elephants, believed to be Plai Chalat and a baby, breaking the electric fence by brought trees to crush the electric fence wires, causing damage to the villagers' cassava and sugarcane fields.